今天是:   站内搜索:
您当前位置:首页>> 缅华文苑 >>内容页> 
 
缅甸短篇小说:黑暗农村的一丝光线
发布时间:2018.08.08 来源:缅华网 浏览次数: 所属栏目: 缅华文苑

作者:西耶庆(勃固) 译者:丘

 

    柔美的情感汇总,成了恩爱的果实。

    恩爱的清泉给了世间和平宁静。不是吗!?

*****

    用诚实建设人生者,用真诚接受人民的情意者们,应该是学校执教鞭的教师层,我曾经这样认识。我的认识错了,用诚意寻求生活的人群中,不但是教师,医生也是,我不会轻易地接受医生们是以情意度过一生的人,出卖医学常识学问換钱财的不应被高估。和南威医生相遇,我曾经阅读过旳(A.J.CR0NN)的“耶岱”城堡(丅he Citadel)小说里的“英特鲁眉山”般的医生,在我们周围还存有的评语。像诺曼北敦(N0RMAN BE丅HUNE)医生。在桑箸为名的偏僻边远的一个小村,见到一个另类的医生,才相信医生的工作是真正完全基於人民情意的养生的工作。南威医生就是以人民的情意延续着生命的一位人民医生,我己无可置疑。

*****

    虽然我把南威医生称誉是一位国民医生,人民医生。南威医生本人并不愿承受这人民医生的美誉。也不确认自已是国民医生。他本人认为自己只是用自已学会的知识,做着自已份内工作的一个普通医生。不认为自已的工作是伟大的,值得炫耀的。只是认为任何一位普通医生都能做的小事。对自已准确有效的诊断医疗也视以为常。只是一个医生尽所能该做的事而已,他视为是本份。因此,在桑箸村一个朋友的婚礼上遇见他,仪表容貌一点也不引人注目,形像普通無可誇奖之处,尖尖的脸,黝黑的肤色,个子矮瘦的拥有者南威医生,我只认为是一个普罗村民。朋友介绍是桑箸区医生,我非常詫异,完全没把他當作一个医生,我的判断完全失准,应该承认我阅人不多,识人浅薄。

    “南威医生,我喜欢交朋友,先生们可以到我们医院参访。”

    南威医生微笑着友好地自我介绍,一舜间就交好了。新婚前夜谈话正热落时,楼下传来乱哄哄吵吵哴哴的声音,我们城里来的一群人都担惊受怕,查问得知,一群年青人发生斗殴,这时楼上的一位老人家下去,但无法劝阻,拉架,见他用力在两个斗架的年青人脖子上各重击一下,才见大众散去。

    “走……在这喜事家,我再不愿看到你们的臉。”

    具有无限戚力的老人的命令,醉而闹事的两个年青人,乖乖无声无息地离开喜事家,南威医生看我受惊的样子……

    “用不着怕。村里就这样。这此傢伙如不听,这警察局长会关了他们,如打架头破血流,我会替他们缝合。”

    说罢南威医生和警察局长哈哈大笑,我们才缓解了惊吓。

    “西耶……刚才那老人足威风的。”

    “巴支棍(棍伯伯)吗,他是本村前村长,直到现在威严尚存,巴支棍只要哼一声全村都服的。”

    南威医生给说了我才明白过来,南威医生在桑箸村住久了,对村里的习俗人情已滾瓜烂熟。桑箸村和南威医生已溶为一体,我当时并不知晓,如果说南威医生是桑箸村的救命恩人,我是不会相信的。貌不惊人的南威医生是村的心脏,我当然也不会相信。村里最美心灵拥有者南威医生是起死回生者们的最爱,如果有人这么说或许我会给予讥讽。南威医生可真正是那样的医生。其实如果说,南威医生是命危的病人重新续以生命的,桑箸村的魔法师是不会错的。死魂灵的主人,桑箸村人给南威医生这样一个尊祟的称呼。

    在喜事家邂逅南威医生,对他有了兴趣,经过详细的调查,才知他是桑箸村一颗闪亮的星星,南威医生的住居行止,和村民的交往,他的品质操行,他的专业医务工作,他的令闻一件件如雷贯耳。

    南威医生贯籍焦塞,虽已是一位家庭主柱,却离乡别井来到这偏僻小村,用他的专业知识服务人群。首先不显眼地来到桑箸地区医院的南威医生,生活严慬,隐隐重重,住在医院吃在医院,专心工作,冷冷静静的一位。村民们也都这么认识他。他的一个优特点,不分贫富不分等级,一视同仁尽他所能尽责地全心全意,为所有病人治病。南威医生是一位视人为人的人类主义者。乐观宽宏者。因而到村里不久就能和村民们溶为一体了。整个村子不知不觉成了南威医生的吃喝之家,成为不计较价码的情义医生。可以欠账就医而从不追讨的南威医生,整村人都感到诧异。三更半夜无论谁来请都去,只要是有病人从不顾及自身的生命风险,就是地嶽也会跟的那种医生。成了整村人的依靠。可供依靠的南威医生没有架子,不装模作样,不做任何虚伪仪仗,因是一个俱天然随环境的人而受村民的尊敬爱载。桑箸区医院內没有女护士,没有齐全的设备,没有足夠的药品,只有一个联合国赠送的冰箱。能在这简陋的设备下,面对那些复杂的问题,一切困难能得到最完善的解决依靠的是南威医生,对他的医术我不能不称赞,是位值得尊崇的医生,这印像深入我的心中。南威医生只有一个助手,吉仁族苏嘉兴,是货真价实的助手和徒弟,对他有恩的南威医生从家务,煮饭洗衣,收拾房间,一切都无微不至。早晨起床,洗脸水早餐一应皆备,不用操心。南威医生也就和这位助手徒弟水乳相融了。南威医生也很爱载苏嘉兴,对不识字的他耐心地传授一些普通的医护常识。只要握着药瓶就能说出药名。一般常见病只过苏嘉兴这关就能解决,南威医生也很放心,相信他的徒弟。不懂的不会的会当场指导,苏嘉兴不知不觉成南威医生的副手医生。对他的恩人南威医生、苏嘉兴会两脅插刀,甚至牺牲生命都不惜。因此他无形中成了南威医生如影随形忠诚的随从和护卫。

    南威医生有一个弱点,持别嗜好喝酒,不分白昼黑夜,见酒必喝,所以和村里的酒友特为合拍,每晚都会在酒友们的家中,徒弟苏嘉兴虽是师父的跟班,但他口不沾酒常会有尴尬场面。碰到烈闹的酒围,他只好坐在楼下等,叫他上楼他不肯,叫他回因为师父尚在他不肯回,到医生师父酩酊大醉不省人事,才背着他回医院宿舍,到住宿后把师父摆上床,盖好被张掛蚊帐,此后才放心地去睡,桑箸村南威医生和他的忠徒有写之不尽的故事。

*****

    头靠柱子瞌睡的苏嘉兴被楼上传来的一阵闹笑声惊醒,这时暗处有“医生……医生”的叫声,“嘿……是谁?”苏嘉兴的叫声使楼上的笑声嘎然而止。

    “是我,南边的名貌。”

    “什么事?”

    “我妻子难产,来请医生,医生在在吗?”

    从暗中出来的名貌脸上的焦虑,惊棘,伤心的表情,苏嘉兴看到了。

    “苏嘉兴发生什么事情?”

    “村南的名貌,他妻子难产!”

    “好!好!我现在就来。”

    从酒围中出来的南威医生似乎听到有病人酒就醒了。

    “西耶救救我的妻子,我妻子因难产就快死了。”

    “别哭哥名貌,来我们去看病人!”

    南威医生勇敢地闯進消失在夜幕里。不久就登上一间摇晃着的茅屋上,在茅屋看病人的人为南威医生让了路。

    “好……大家请到下面去。”

    南威医生诊看疲惫喘气躺着的病人,病人因为难产已是精疲力尽,岌岌可危。

    “咳……哥名貌时间不多,我需要一片剃鬍刀。赶快到店里去头。”

    “西耶,我妻子还有救吗?!”

    “你很有运气,碰到我就像碰到“底茄敏”帝释。你的妻子和孩将安然无事。我负责,赶紧去。”

    看着跑下楼去的名貌,南威医生开始他应该做工作,从酒桌上赶来的南威医生一见到病人酒就醒了,苏嘉兴微微地笑着。

    “你笑什么?你有火柴吗,给我。”

    喘气跑回来的名貌把剃鬍刀片交给南威医生。

    “你……都到下边去,听到婴儿哭声才上来。”

    “西耶呀……请!”

    “下去吧,你妻不会有危险!”

    南威医生擦亮火柴把刀片烤了。

    “苏嘉兴帮忙我。。”

    南威医生开始新创一项救生接产技术,擦干脸颊流下的大小汗珠,勇敢坚毅地投入搶救母亲和婴儿的战斗。集中了他的全部精神心灵。凝神专注,严密认真,严懔地,有条不紊地熟练地进行,看着南威医生的动作苏嘉兴惊呆了。“嗚哇……呜哇……”婴儿的哭声突破黑幕时,南威医生在一场搶夺母亲和婴儿生命的战场上成为一个胜利者。当他把攥紧的心放松,从茅屋上层摇摆着身子疲乏地走下来。

    “西耶……西耶。”

    “哥名貌你很幸运,只差半个钟骇子和母亲就不在世上了。但是你碰上了“底茄敏”帝释。去,上去看你的孩子和太太,我明天再回来。”

    依傍着黑夜沿村大路走回家的路上,苏嘉兴向南威医生请教了一个他不明白的问题。

    “西耶……我不明日。”

    “什么?苏嘉兴。”

    “用剃鬍刀剖开难产妇的生殖部位,帮助生产,这学问西耶学过吗?”

    “学典里没有这项,创新。思考。在这什么设备也没有的地方,为极救病人的生命,除这办法外我无可作为,但是你放心,现在用剃鬍刀剖开母亲拉出婴孩,缝好,你见到的並无意外,我担保。我的办法是对的。我的病人一定会保有生命。”

    “西耶的接生法我从没见过!”

    “现在你遇上了不是吗。以后名貌会因为又得到一个处女妻子而感激我哈!哈!哈。”

    “哈……西耶你……。”

    南威医生的笑声,变成冲破小村夜的战斗骏马的蹄声,震憾了整个村庄。

*****

    桑箸区范围因南威医生为之接生而从地嶽门走回的母亲为数不少。南威医生医术的高超,这些母亲都是证明。这不是神话。桑箸区范围是南威医生医术创新、斗争胜利的品牌标誌。虽然那么辛辛苦苦,艰难地为人接生,可从伐竹贩售为生的名貌处,可得不到任何报酬。有的压根就无法付费。这些南威医生并不放在心上。用自已口袋的钱人为之买药,送药赐医的事已是累见不鲜。充澈了满村,得到了众多的敬仰,南威医生可是个,最贫穷最特异的医生。没把这些放在脑里,他只乐于不管何时,不管那一家,只要他上门都非常欢迎,乐意款待,在他已是心满意足。

    “没有任何东西可以用来換我的南威医生。”

    也许这句村民的话,让南威医生没法离开桑箸村。对的,像南威这样的医生是找不到替代的,这为南威医生的作风给予了最好的证明。

*****

    看着医院病床上不断哭泣的女儿,宇巴钦心里悲伤难过。

    “西耶,请救救我的女儿!”

    “用不着太担心,钦伯。让我检查一下女儿的瘡。”

    脚背上生了一粒疮,难忍的疮痛使小女孩泪水涟涟,看着小女孩南威医生下了决定。

    “要开刀,钦伯。动刀后会发现一个大窟窿。钦伯,早就应该带来我这儿的。”

    “钦伯以为只是个小疮,疏忽了,女儿的脚会不会被锯了。”

    “不会,钦伯,只要听我的话,完全会好起来。我担保。怎样?”

    “当然听,西耶,依靠你。”

    “呵,女儿别哭,想治好疮,女儿可要忍点痛,怎样?”

    “好!……”

    南威医生为钦伯的女儿苗克动了手术,就如他所说出现了一窟窿,把绵塞满窟窿上了药,吩咐每天得来換药。也打了针,一个月后看见小苗克已能在村中大路上跑耍了。

    有一次有一个说是被妖魔所缠的病人来到医院,从野地回来时被人上了咒或被妖魔缠上,看了哭泣的病人……

    “发生什么事?”

    “我的手伸不直,脚指也伸不直,救救我,西耶!”

    看着杜星宇南威医生想笑。

    “没什么,阿姨星宇,会好起来的,哥艮貌用不着拉扯这手和脚指,放着。”向正为妻子拉扯手脚指的丈夫哥艮貌。

    “西耶呀,会复原吗?”

    “放心,你碰到“底笳敏”帝释当然会好!十五分钟,我给他打一针。”

    十五分钟后以后,……

    “阿姨,试着伸直你的手脚指看看。”

    杜星宇尊言试着绅缩各指头,果然伸缩自如,她欢喜若狂地……

    “可以伸缩了,西耶。哎呀!西耶,西耶的恩情巨大呀!”

    “呵……阿姨,阿姨来见了帝释,当然会好起来。”

    眼见妻子的遭遇,哥艮貌非常诧异,无从相信。一針见效地医好他妻子的南威医生,他以为真的是帝释下凡,病人离开之后,苏嘉兴……

    “西耶……这是为什么?”

    “缺克西严(钙)。没力!”

*****

    有次在村里发生互殴砍殺事件,被砍的脸部皮肤翻转,伤势非常严重,死亡机率很高。送到“旦都支”医院被拒收,人们不再送勃固医院,直接送到桑箸区医院南威医生处。成群结队的送伤者和受伤的人,塞满整个医院。伤者和家属虽然都很紧张,南威医生却神清气闲,若无其事,检视病人之后,自信地决定自已的医疗程序,用手复盖好翻了的脸皮,用手轻轻地按着看着病人说……

    “遇昧非凡的特殊人物!不用怕,就算遇上“底茄敏”。”

    病人由惧怕南威医生转而用寄予期望的眼神看他。

    “名字叫什么?”

    “名陣。”

    “好……哥名阵,我会给你的脸做(SURGERY),会好的。你会喝酒不是吗?”

    “会!”

    南威医生用杯斟好酒:“喏!喝了它。是增加勇气的药,你会痛,不要叫,男人大丈夫!”

    让病人喝酒进行医病疗伤的医生,村民们都用奇怪的眼神看着。让病人喝了酒一边与之闲话一边慢条斯理地缝合脸皮。缝就后……

    “你要住院,我担保你脸上不会留有疤痕。”

    是的。哥名阵下院脸上没留下任何伤痕。连伤疤都没有。下院的那天,南威医生对跪在面前膜拜感恩的名阵……

    “哥名阵,好像我缝了以后,你变得更帅了。”

    说后南威医生哈哈大笑。从那开始桑箸村民们赞誉南威医生为手术专家。整村人的大恩人南威医生成了新时代神医齐瓦加。

*****

    听得盈耳的南威医生的达闻,我们一行隔天到医院去拜访。区医院建在以勃固山脉对背景,林森花簇,葱葱绿绿的地方。南威医生用从冰箱取出的棕榈酒和配料招待我们。

    “喝吧!这里什么也没有,只有棕榈酒。”

    耿直开朗,毫无装作的南威医生,我们有种亲切感,从他房子的窗口外望,可膜拜瞻仰到莊严的“珊都宇”佛塔。

    “西耶住的可是好地方,但您不感寂寞吗?”

    “当然会有寂寞感,和我相伴的只有我的徒弟苏嘉兴。如想念孩子和老婆时更糟糕。”

    “西耶喜欢喝酒!”

    “不喜欢,在这儿好像喝酒才能合群,只要喝酒才能和村民无间相处。所以才喝了酒。思家想弦子时喁得更多。”

    “对西耶,西耶的太太没意见吗?”

    “四,五个月才回家一次,短暂相见唠叨也只一时。我很可怜我的老婆,她没福气享受到我的供养,我的薪水都不夠我用,还得向她要,久了感到不好意思。不过还好外家富有,收养着他们的孙子,相信我,支持我,我才能这样为所欲为,我很是感谢他们。”

    听了南威医生的话,我很是惊讶,为他难过,诧异这些话是否真正出自一位医生的口。对是对的,他得到的薪水用在他的病人身上,南威医生时时会口袋羞涩是不足为奇的。他很满足於这种现像。村乡的人民生活水准,知识的缺乏,为保生存命,辛辛苦苦,艰难奋斗,底层人民的可怜,乡村人民的诚实,南威医生如数家珍,详尽地告诉了我们。

    引人入胜的谈话,直延至午后六时才告辞回家。

*****

    此后,我再没机会和南威医生相会了。只听说他从桑箸调任到叫勃东去,和他一齐他的徒弟苏嘉兴也去了。也很伤心地听说南威医生调任时,桑箸全村村民哀伤流泪,桑箸村区再也找不到笫二位像南威的医生了。全村区的恩人南威医生,在缺少药品,医疗机械不全的情况下,不顾报酬以自已的医药学识,极救了无数生命的事,做为神话流传至今。

    南威医生和他的徒弟苏嘉兴,为了极救临危死亡的病人,他们步上长征之途。所到之处会用他的知识做新时代齐瓦加神医的工作。这是在我脑中所能见到的他的身影。

    在我们的国家希望多有像南威医生的大夫。

    (献给曾经服务於桑箸村区的大夫 魏蒂医生。)

本文网址:http://mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=32938
  网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 查看全部评论
暂无评论
 
姓名: *
内容: *
验证码: 点击输入框显示
 
 
  栏目列表    
  最新导读    
  蒙育瓦市将建一座亲墩江水瞭......2018-08-18
  农民们采用除草机清除杂草者......2018-08-18
  总统府的告人民书2018-08-18
  人民就是玉皇帝(叶国治)2018-08-18
  北欧水电开发利用程度居世界......2018-08-18
  美报告称中国在为台海冲突作......2018-08-18
  【IPE研究】王勇:贸易战是信......2018-08-18
  红木原材市场沉闷 缅甸柚木市......2018-08-18
  医疗保健市场潜力巨大,平安好......2018-08-18
  继老挝溃坝之后的缅甸洪灾:救......2018-08-18
  缅政府举办经济谈话会,吴昂梭......2018-08-18
  热门文章    
  抗癌良药——优遁草(焕然 新加......2012-07-14
  史上最全榴莲品种介绍2017-07-15
  5种最天然最安全的染发法,一般......2015-02-16
  青木瓜泡茶治疗痛风2011-04-29
  椰子水是痛风者的救星(王净池供......2011-12-16
  习近平为什么修改任期制?2018-03-16
  阳台上种黄秋葵(治疗糖尿病偏方......2011-06-26
  在线申请缅甸电子旅游签证全过......2014-08-14
  在也门的美国人看见中国撤侨,哭......2015-04-08
  缅甸天然化妆品——黃香楝樹(雅......2012-07-21
  史上最全,缅甸地名中英文对照大......2014-06-22
友情链接
云南龙头科技有限公司   侨友网   缅甸之光   缅文镜报   缅华网的相册   中国华文教育网   仰光天气预报   缅华文化网资料库   国家汉办   厦门大学海外教育学院   网络孔子学院   华侨大学华文学院   云南大学   暨南大学华文学院   中国驻缅甸大使馆   中国驻曼德勒总领馆   中国驻缅甸使馆经济商务参赞处   缅甸联邦驻华大使馆   伊水南流   国际在线缅文网   中国人-在线工具   缅甸金凤凰中文网   凤凰网   中国侨网   新华网   缅甸华文文学网   《汉语》初中版多媒体教学资源包   中国新闻网   缅甸《十一新闻周刊》   缅甸时报周刊   缅甸黄页   缅甸中文网   美国南加州缅华网   印度华人论坛   中华精忠慈善基金会有限公司   委国新闻网   农历网   胞波资讯网   新华社缅文版   香港镜报   般若人生   云南舆情网   中国云南国际文化交流中心   全球华侨华人网   北京私家侦探   《胞波》缅文报   云侨网(中英泰缅四语)   柬埔寨柬单网   缅甸平台myanmaplatform   缅甸报刊下载Myanmar Newspaper   越华网  
 
 
 
联系我们
电话:095-1-388225
邮箱:mhwmm.com@gmail.com
 
 
其它相关
缅华企业
今日视频
智语共享
 
 
关于我们
企业文化
商家入驻
广告合作
反馈建议
最新留言
 
 
版权所有 缅华网   苏ICP备11007827号
建议使用IE6.0以上 1440*900及以上分辨率浏览本站 E-MAIL: mhwmm.com@gmail.com