今天是:   站内搜索:
您当前位置:首页>> 缅华人物 >>内容页> 
 
缅甸首位著名女报人杜珊(林清风 张平)
发布时间:2015.01.09 来源:缅华网 浏览次数: 所属栏目: 缅华人物

 

缅甸首位著名女报人杜珊

林清风 张平

    杜珊蓉,又名杜珊,于1886年2月出生在曼德勒(Mandalay)古都。小时候就特别爱好缅甸文学,在东吁(Toungoo)挪曼学校执教期间,就经常给书报杂志投稿。她曾在《都律耶》注○1杂志举办的短篇小说比赛中获奖,当时颁发的奖金相当于一块金币的价值。她当时还得到德钦哥都迈大师撰写四节词予以赞扬。

    杜珊爱好写作,她曾用“榜娜米”及“缅甸女人”等笔名撰写短篇小说,在“教育之光”杂志以“马德丽”、“ 威特炯”的笔名在杂谈栏目中连续撰写政论文章,获得读者的欢迎和好评,因而她也出了名。当时的英殖民当局限制教师在报刊杂志上发表文章,如果想发表则必须先获得教育总长的批准方可。杜珊深知她不太有可能获得教育总长的批准,于是杜珊放弃有稳定收入的教育工作,毅然向校当局提出辞职,并投身于新闻报业。

    1924年杜珊与时任《都律耶报》编辑的丈夫吴巴丹共同创办《独立周报》(Independent Weekly)。身处当时的环境和条件,作为一位妇女要办报实在不是一件容易的事,她将面临诸多难以想象的困难和阻力,此外,她还要跑新闻,征求广告和收广告费等。她还设置了不同内容的几个专栏,从社论到各专栏都由她执笔撰写,由于她的勤奋和不懈努力,《独立周报》的报份不断地增加。由于她坚持把周报办成贴近社会,贴近大众,为大众出声的办报宗旨,赢得了广大读者的支持和赞赏,《独立周报》取得了预想不到的成功,因此也引起英殖民当局的关注,并多次提出警告,但是,杜珊并不理会。

    《独立周报》还开辟了“尤瓦底明镜”注○2栏目,广泛深入宣传,唤醒广大妇女,争取妇女的合法权益,以及提高妇女的社会地位。该栏目还采访报导了在英殖民统治下缅甸人民的苦难生活,同时也提出改善民生的建议,获得广大读者热烈反响。

    在百忙之中,杜珊又于1931年创立了缅甸妇女协会,唤醒在殖民统治下的缅甸妇女起来为争取自身的合法权益而斗争。

    就这样地,作为首位缅甸女报人,在主持《独立周报》长达十五年之久(1924_1939),直到第二次世界大战前夕,因社会动荡,报馆遭到歹徒的严重破坏而不得不停刊。

二战结束后于1946年10月,达贡‧钦钦丽创刊出版《尤瓦底》杂志,杜珊应邀加入编辑部工作,她重操旧业,并继续关注和争取妇女的合法权益和社会地位,同时探讨在战后的缅甸重建、国家的独立和民族解放中,妇女应扮演的角色等,终于迎来了日夜期盼的1948年元月4日缅甸的独立。就在此时她赫然发现她的健康出现了大问题,她患上了癌症,并于1950年8月3日在仰光甘地医院与世长辞,享年六十四岁。

    杜珊蓉,又名杜珊,首位缅甸著名女报人,专栏作家,在她的一生中,为国家的独立和民族解放,为争取妇女的合法权益和提高妇女的社会地位而不懈努力奋斗。如果当初她选择了有稳定收入的教师工作,也许她将碌碌无为地渡过一生。然而,她却选择了她所热爱的新闻报业,使她成为首位著名女报人而载入缅甸新闻报业史。

    注译:

    ○1《都律耶》杂志、《都律耶报》,为当时著名的报刊杂志。后来的许多著名报人在这里获得学习和磨练的机会。

    ○2尤瓦底,即青年妇女的意思。

    ○3本文是根据千迎着《缅甸著名报人》一书(缅文)的有关人物事迹编译而成。

  2015年01月08日



本文网址:http://mhwmm.com/Ch/NewsView.asp?ID=8864
  网友评论:(评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) 查看全部评论
暂无评论
 
姓名: *
内容: *
验证码: 点击输入框显示
 
 
  栏目列表    
  最新导读    
  42辆交警汽车免费接送乘客2017-01-18
  吴漂敏登对实施公交车新制度......2017-01-18
  仰光省政府将动用80亿元实现......2017-01-18
  加税!加税!不过这次主要针对......2017-01-18
  腊戌消防局建筑旁挖出二战遗......2017-01-18
  庆福华文学苑文艺学习班2017-01-18
  消除爆炸隐患 内置“灭火器”......2017-01-18
  当局或将重启热水塘检查站  ......2017-01-18
  国际合作提升云南光电子技术......2017-01-18
  每晚4个动作练出“马甲线”2017-01-18
  少女城——彬乌林2017-01-18
  热门文章    
  抗癌良药——优遁草(焕然 新加......2012-07-14
  缅语翻译小伙伴们有福啦!Googl......2014-12-19
  阳台上种黄秋葵(治疗糖尿病偏方......2011-06-26
  青木瓜泡茶治疗痛风2011-04-29
  椰子水是痛风者的救星(王净池供......2011-12-16
  在线申请缅甸电子旅游签证全过......2014-08-14
  【花样馒头】6种做法:小宝宝们......2014-07-04
  缅甸天然化妆品——黃香楝樹2012-07-21
  柠檬防癌醋2013-05-20
  2012年仰光唐人街春节前夕掠影......2012-01-21
  5种最天然最安全的染发法,一般......2015-02-16
友情链接
云南龙头科技有限公司   侨友网   缅甸之光   缅文镜报   缅华网的相册   中国华文教育网   仰光天气预报   缅华文化网资料库   国家汉办   厦门大学海外教育学院   网络孔子学院   华侨大学华文学院   云南大学   云南师范大学   暨南大学华文学院   中国驻缅甸大使馆   中国驻曼德勒总领馆   中国驻缅甸使馆经济商务参赞处   缅甸联邦驻华大使馆   伊水南流   国际在线缅文网   中国人-在线工具   缅甸金凤凰中文网   凤凰网   中国侨网   新华网   缅甸华文文学网   《汉语》初中版多媒体教学资源包   中国新闻网   缅甸《十一新闻周刊》   缅甸时报周刊   缅甸黄页   缅甸中文网   美国南加州缅华网   印度华人论坛   中华精忠慈善基金会有限公司   委国新闻网   缅甸生活网   农历网   胞波资讯网   新华社缅文版   香港镜报   般若人生   云南舆情网   中国云南国际文化交流中心   全球华侨华人网   中国-缅甸汽车和平之旅   北京私家侦探   般若人生  
 
 
 
联系我们
电话:095-1-388225
邮箱:mhwmm.com@gmail.com
 
 
其它相关
缅华企业
今日视频
智语共享
进入新版
 
关于我们
企业文化
商家入驻
广告合作
反馈建议
最新留言
 
 
版权所有 缅华网   苏ICP备11007827号
建议使用IE6.0以上 1440*900及以上分辨率浏览本站 E-MAIL: mhwmm.com@gmail.com