缅华网 伊江树报导

据7月25日出版的缅文《镜报》报导，马奎省虽位于缅甸中部干旱地区，但因为有漫(Mann)溪水坝，农田能一年四季获得充分的水源。人们将发源于若开山脉的各条小溪与漫溪的水源集中起来，建成有关水坝水库，为这地区的农田提供农业用水，使这个地区的农耕事业出现了新面貌。

漫溪水坝于1995—96年开始兴建，1998—99年竣工后，就为本地区的农田开始供应农业用水。这漫溪水坝位于敏巫(Minbu)专区额别(Ngaphe)县区内，水坝长4,480英尺(约合1,365.5米)，高135英尺(约合41米)。水坝最大存水量为12万英亩英尺(合1.48亿立方米)，控制流域面积136平方英里(约为350多平方公里)。

漫溪水坝的灌溉系统能为3,185英亩农田供应农业用水。将这漫溪水坝的水源输送往敏巫Minbu(斯固Sagu)县区，将这水源补充给艾玛(Ainma)分水渠后，由艾玛分水渠可灌溉36,198英亩的农田。艾玛分水渠目前可为敏巫(斯固)及本漂(Pwintbyu)县区内的农田提供农业用水了。

“这漫溪水坝的水由左运河、右运河输送给有关农田。此外还补充大量的水源给下方的艾玛分水渠。获得供水的县区主要是额别、敏巫(斯固)县区，本漂县区因为在供水边缘地区，所以获得水源的农田不太多。本漂县区内的农田主要是通过蒙(Monn)溪上的梅塞丽(Meizali)分水渠获得水源的。”敏巫县渠堰与水资源管理局局长U Myo Zin Thet这样介绍道。

今年(2022—23年度)雨季，由漫溪水坝将为其灌溉系统内的2,971英亩农田提供用水，由下方艾玛分水渠为其灌溉系统内的32,393英亩农田提供水源，共规划为35,364英亩的农田提供农业用水。这是由敏巫县渠堰与水资源管理局处获知的讯息。

现在夏季作物都已采收、收割完毕，正是为雨季稻培育秧苗的时候。漫溪水坝已自2022年6月16日就开始为其灌溉系统内的农田提供农业用水了。

“在过去的2021—22年度夏季作物种植季节时，由漫溪水坝为1,693秧苗农田，由艾玛分水渠为15,640英亩农田，共为17,333英亩农田提供了农业用水。现在雨季稻种植时期，由漫溪水坝为2,971英亩农田，由艾玛分水渠为32,993英亩农田，共为35,364英亩农田提供了农业用水。”敏巫县渠堰与水资源管理局局长U Myo Zin Thet这样继续介绍道。

漫溪水坝根据其的存水量，在2021—22年度时为35,364英亩雨季稻，17,333英亩夏季稻提供了农业用水。现在2022—23年度时又为35,364英亩雨季稻提供了插秧用的全部水源，这是由敏巫县渠堰与水资源管理局处获知的讯息。

“现在对稻谷种植来说是培育秧苗的时期，所以为使渠堰不断水，秧苗能获得充足的水源，渠堰单位正在有计划地安排水源。我们农民方面，也应该不浪费水资源，有纪律有秩序地不随意耗用水源。我们正与有关职工们一起，维修各条水沟水渠，为能合理地应用水资源成立了水资源应用小组(Water User Group, WUG这么一个组织，与有关单位齐心协力合作。”良甘(Nyaung Kind)村WUG小组组长U Tun Tun这样说道。

在漫溪水坝与艾玛分水渠的灌溉系统内，农民们共组织50多个WUG用水小组，与有关单位一起合作解决渠堰用水问题。

“我们水坝的存水量，去年已为雨季稻、夏季稻提供了充足的水源，现在也为秧苗提供了用水。但目前水坝存水量已降低到了所规定的标准之下，这时候雨水充足的话获得所规定的水量，一定也可以为2022—23年度的雨季稻提供充足的水源。”水资源管理局局长U Myo Zin Thet这样说道。

为提高当地农民们的生活水平，实现地区内粮食、食用油自给自足，农田能从只种植一季庄稼过渡到种植两季、三季的庄稼，漫溪水坝正在发挥其的巨大作用。