中评社

特朗普向联大发表视讯演讲要联合国追责中国 联合国视频

美国总统特朗普22日在向联合国大会演讲时，公然把新冠病毒称为“中国病毒”，要求联合国就新冠疫情向中国追责。他在对联合国对演讲中，不忌讳宣扬“美国优先”，并批评联合国“疲惫的声音提出失败的方案”。

第七十五届联合国大会一般性辩论22日发布各国领导人的视讯演讲。美国总统特朗普和中国国家主席习近平预录的演讲先后在联合国大会上播放。特朗普21日晚间透露，他在联大的演讲主题将针对中国。

演讲一开始，特朗普就公然将新冠病毒称为“中国病毒”，尽管他因此在美国国内遭到批评。美国国会众议院日前通过决议案，谴责与新冠大流行有关的歧视亚裔群体的言行，包括“中国病毒”和“功夫流感”等说法。

特朗普自夸抗疫做得好，说美国“发起了二战以来最有力的动员”；还说美国有3种新冠疫苗已经进入最后阶段的试验，但他没有像中国领导人那样承诺：新冠疫苗研发完成并投入使用后将作为全球公共产品，优先向发展中国家提供。

特朗普向联大发表演讲，不避讳“美国优先” 联合国视频

“我们将分发疫苗，我们将战胜病毒，我们将结束疫情，我们将进入前所未有的繁荣、合作与和平的新时代。”特朗普说道。紧接着他话锋一转，开始指责中国：“在我们追求这个光明未来时，我们必须追责释放瘟疫到世界的国家：中国。”

面对各方对于其抗疫不力的批评，特朗普指控中国“在疫情早期封锁国内旅行但允许飞机去国外”；他还指责中国和世卫组织曾宣布没有人传人的证据，并说无症状感染者不会扩散疾病。他称：“联合国必须让中国为他们的行动负责。”

中国权威专家钟南山1月20日确认新冠病毒人传人的第二天，美国本土发现首例新冠感染；1月24日，美方即暂时关闭驻武汉总领馆；1月30日，特朗普发布针对中国的旅行禁令。2月29日，美国报告首个与新冠直接相关的死亡病例，当时报告的感染病例还只有71例；而到了9月22日，美国报告的新冠感染病例逾688万，死亡超过20万人。

习近平向联大发表视讯演讲呼吁大国要有大的样子 新华图

已退出应对气候变化“巴黎协定”的特朗普在演讲中，还指控中国污染和破坏坏境，指责中国碳排放总量是美国的近两倍；他批评别人攻击美国在环境纪录方面的例外主义，而忽视中国的污染问题，说“他们只会惩罚美国，我对此不能容忍”。但他没有说明的是，以人均碳排放计算，美国依然是中国的2.3倍。习近平在演讲中承诺，中国力争2030年前碳排放达到峰值，2060年前实现碳中和。

与对美国人的演讲一样，特朗普在联合国演讲的主基调也是夸耀自己的执政成绩，并强调“美国优先”。他表示，美国在人/权方面总是领导；美国的繁荣是全世界自由与安全的基石。他自诩在3年内美国建设了历史上最伟大的经济；美国军力壮大，过去4年花了2.5万亿美元在军事上，美国拥有“无人匹敌”的世界上最强大的军力。

在这场演讲中，特朗普批评联合国“若要成为一个有效的组织，它就必须集中注意世界的真正问题”。他说：“几十年来，同样疲惫的声音提出同样失败的解决方案，以牺牲本国人民为代价追求全球雄心。”

“作为总统，我拒绝了过去失败的做法，我自豪地把美国放在第一位。”特朗普毫不忌讳地在多边机制中宣扬“美国优先”。

特朗普在演讲中没有对联合国和其它多边机制做出任何承诺。习近平在22日的演讲中承诺：中国将向联合国新冠肺炎疫情全球人道主义应对计划再提供5000万美元支持；中国将设立规模5000万美元的第三期中国－联合国粮农组织南南合作信托基金。

与特朗普在演讲中骂世卫组织、批评联合国、为自己退出巴黎协定和伊核协议辩护不同，习近平在演讲中强调，要坚持走多边主义道路，维护以联合国为核心的国际体系。他说：“国家之间可以有竞争，但必须是积极和良性的，要守住道德底线和国际规范。大国更应该有大的样子，要提供更多全球公共产品，承担大国责任，展现大国担当。”

习近平在演讲中呼吁，要秉持科学精神，充分发挥世界卫生组织关键领导作用，推进国际联防联控，坚决打赢全球疫情阻击战，反对政治化、污名化。中国常驻联合国代表张军回应特朗普的演讲时表示，中国坚决反对对于中国的无理指责，“谎言重复一千遍还是谎言”。他批评美方“滥用联合国平台挑起对抗、制造分裂”，“在联合国大会散播政治病毒”。

记者：余东晖（华盛顿）

责编：若若

来源：中评