缅甸与中国怎样共舞? ——缅甸媒体的新观点(二)
来源:胞波网
近期翻译了多篇缅甸社交网、报刊上的文章,显示了缅甸媒体由2012年期间的‘逢中必反’转变成为‘亲中倾中’,这样耐人寻味的180度大转变趋势,令人兴奋的同时,也感觉到必须对此现象加以‘梳理’,对缅甸民众的心理转变过程加以分析。以下就此解读这些‘新观点’,继而对缅甸民众的心态进行分析。其实,这些文章,都有一些共同点,当然也有一些不同的特殊观点。尤其产生这些观点的背后,存在许多缘由背景。笔者就以个人的立场分析如下。
三、对中国的进步:羡慕嫉妒
目前,缅甸媒体由反华恨华,到亲华知华这一转变过程,除了受以上(一、二段)所述国际与缅甸现实情况的影响,大部分媒体记者(包括作家学者)这样的‘态度转变’,还有一个主因:他们有幸应邀访华,亲临中国,目睹了中国的发展,真正了解了中国。这无疑是中国驻缅使领馆自2014年开始的‘公共外交’所引起的正能量产生的效果。
这以前,缅甸所有反华人士,对中国的了解,仅仅是停留在上世纪50-60年代:贫困、落后、一贫如洗、一片黑暗。。。正如部分台湾人对祖国大陆的了解。又加上西方媒体的加油加醋的渲染,(除了西方媒体BBC、VOA,别无其他)中国人德祐简直就成为‘豺狼虎豹’。因此才出现了‘逢中必反’的场面,中国人在当时缅甸媒体界中简直就是‘过街老鼠’。
当时,缅甸民众对中国普遍有几个误区:1、缅甸比中国强;2、中国在掠夺资源;3、中国在靠缅甸,中国没有缅甸简直不行!
缅甸民众一直有一种‘自豪感’:缅甸至少在东南亚是‘老大’!对于中国,他们一直以为是比缅甸差(还差多了)!总觉得,中国人德祐是在‘饿饭’,所以才很想来(巴结投靠)缅甸。缅人有一种盲目的‘夜郎自大’民族自豪感,对周边的中国、印度乃至泰国,都有这样的‘井蛙之见’。继而又有许多中方的案例(如:偷伐木材),让缅甸人更加坚定了信念:‘中国在掠夺(缅甸的)资源’!所以最后的决论即是:‘中国需要缅甸!中国没有缅甸简直不行!’
经过亲自访华后,完全‘颠覆’了他们这些幼稚可笑的观点。于是才产生了‘羡慕嫉妒’的情绪。
一贯反华的‘11新闻’在‘中国腾飞、缅甸机会’文章中这样说:“中国在计划:(2020)年完全消除贫困;(2035)年成为工业强国;(2050)年建成新时代社会主义强国。这被称之为‘分三步走’计划……跟中国相比缅甸却是成反比。因为缅甸国家经济在衰退……”‘羡慕嫉妒’的口气十分明显。
凡是到过中国的缅人,无论是政党议员,还是教授学者,甚或媒体记者,还有僧侣俗人,亲眼目睹了中国的现代化新面貌,第一感觉肯定是‘震撼’:乘坐时速300公里的高铁,无论是高僧官员还是记者作家,那感觉简直是惊讶得合不拢嘴;看到中国每一个城市的先进的规划,不管是知识分子还是专家学者,那感觉简直是‘山芭佬进城’;再看看中国人的生活水平,教育水平,以及社会的整体素质,凡是访华过的所有人,不得不为这‘有为的政府’以及‘幸福的人民’而点赞;‘羡慕嫉妒’之情油然而生。当然接下来的肯定是与自己国家对比……
隐患提醒:‘羡慕嫉妒’就好,不要再加一个‘恨’字!记得读过一篇缅甸社交网facebook上一位记者访华后的感想,与其他记者对中国的进步点赞不同,他酸溜溜地说‘仿佛被一位富翁邻居,邀请到他家,听他炫富的感觉’!这种感觉或多或少都会产生。中方要注意,无须过分地‘炫富’。会引起反感起反作用。
四、对缅甸的态度:恨铁不钢
近期缅甸媒体最大的转变就是对自己国家‘恨铁不成钢’的急切焦虑心态。
‘老挝为何超越缅甸’一文中,这种情绪最明显:“根本是意料之外的内陆小国资源匮缺的老挝,竟超越了缅甸!真是不可思议的奇迹!对于缅甸真所谓‘被麻风拳头打倒’(缅甸成语,意味输得惨输得可怜)”……“缅甸由于以下因素:缺乏经济经营经验步入歧途、因仇恨外国的心态对大项目进行盲目反对、权贵CRONY阶层为垄断而制止竞争对手外资的进入……由于这些原因,因此缅甸要超过老挝,还将十分困难!”
缅中友协中央主席盛温昂更是一针见血的指出:“中国要给我们建铁路,建高铁,我们偏偏又不愿意。于是呢,中国的铁路已经给东南亚的其他国家了,泰国、老挝、甚至新加坡,都有铁路和中国相连。巴基斯坦也是这样,甚至英国也是。就我们缅甸还在扭扭捏捏,犹犹豫豫,前怕狼后怕虎,结果呢?别人都超过我们了!我们还在那里考虑又考虑,犹豫又犹豫。。。”
这种转变很有利,使缅方由‘被人推的被动’转为‘求上进的主动’。与之前,‘中方急,缅方推’的现象形成鲜明的对比。这就是民族‘自觉性’!无论如何由‘夜郎自大’的‘井蛙之见’转变到目前的‘恨铁不成钢’,还是一个进步。
五、对反华的言论:驳斥谣言
对反华媒体言论的驳斥最毫不留情的无非是友协中央主席盛温昂。
“我们就是听信了那些媒体的渲染!。。。搞到最后,原先说好的铁路也修不成了!我们怕修铁路?很好笑,泰国并不怕,巴基斯坦不怕,巴基斯坦参与中国的‘一带一路’,得到很多好处,铁路修了,码头建了!可我们缅甸还在怕这怕那!所以当东盟国家(老挝、柬埔寨)、南亚国家(巴基斯坦)问我们为何不加入‘一带一路’,他们觉得我们十分笨十分傻!我们除了无语只有无奈。
再告诉大家一个好笑的事。腊戌那边在搞农业与畜牧业。中国那边需要进口我们的牛肉,因此鼓励大家养牛。结果呢,那些别有用心的媒体怎么说?他们说,这是中国怕养牛会产生‘口蹄病’,于是他们不养,转交我们养牛!你说,这种人说话,多么的无聊!我们有市场,偏不做,偏要叫大家贫困!这是什么心态!有口蹄病,就不要养牛了?这是什么逻辑?”
的确,大家看到中国的腾飞,反与自己国家相比,感到十分的不平衡,追究之际发现,原来我们缅甸千错万错就是听信了那些媒体的无中生有的反华言论!于是大家纷纷起来驳斥那些谣言。这是缅甸社会‘改邪归正’的正能量的表现。
六、对西方的态度:无奈愤怒
与其说是缅甸反华媒体的‘误报误导’,缅甸民众也逐渐明白其实罪魁祸首是西方!‘西方软实力’才是最大的祸根!而这‘祸根’却又分为两类。
其一就是西方媒体本身。以前,缅甸民众最崇拜最信任的莫过于西方强势媒体---BBC、VOA!每天早上,无论是在爬山的人群,还是在护城河边散步运动的群体,几乎每人一边走路一边还捧一台迷你型收音机,收听的几乎全是BBC或VOA!不管是88年的学运动乱,还是07年的袈裟革命,甚或15年的大选,这几个西方媒体被称为‘民主阵营’的重要‘喉舌’!直至去年若开邦事件,缅甸民众才如梦中惊醒!才真正领悟谁是真正敌人!近期,没有一个人再收听BBC、VOA!
其二就是西方媒体的‘替身’---那些被称之为‘吃美元者’!其实2012年缅甸民间媒体突然反华声四起,是有动力的,那就是‘美元’!人们甚至知道每写一篇‘骂德祐’的文章背后的‘美金行情’!由于这样美金的动力,才会产生缅甸一窝蜂的反华风潮!如今,真相大白,因为听信了这些‘误报误导’,缅甸错失良机!因此对西方由无奈再到愤怒,也是一个‘改邪归正’的过程。
发表评论 取消回复