缅华网 伊江树报导

缅文《镜报》在8月6日刊登了2组数据图表，都是与电力部门有关的数据图表。本来根据以往惯例，这类数据图表都会同时在两份官方报纸《缅甸之光》及《镜报》上同时发表，但这一次这图表只在《镜报》上刊登。由于家里只订《缅甸之光》报，而两份官方报纸内容大致上是大同小异，所以有时自己也懒得去寻找对比了。这一次如果不是一位朋友C 君来找我讨论这图表上的问题，我可能都不会知道这些数据了呢。

朋友首先感到疑惑的是，这些数据怎么没有注明单位(Unit)呢？特别是电力生产情况图表，其Graph图表中，柴油发电量，只列出68.54，73.58，53.45，这些数字到底是代表了什么？

朋友这一问，我也才发现了问题。仔细看整个图表，没有见到注明是何种单位。电力生产单位多是用千瓦小时Kilowatt-hour表达，这是一般人都了解的。但柴油发电，全国全年才只有68.54度，显然不可能。想到一般情况下表达大数据时都是以百万(million)为单位的，所以估计图表中的电量单位也应是“百万-千瓦小时”，根据这样计算，这一两年来缅甸全国年发电量都在200亿千瓦小时左右，符合前不久电力部门所公布的数据，故我就这样跟朋友解释了，朋友仍然“愤愤不平”，说：

“什么烂报纸！报导这些数据资料，这么重要的一个数据单位都不知道要标出来，也难怪别人不信任你们官方报纸所报导的数据了！”

我也说道：“所以前不久国家领导人在有关会议上特别说了统计数据的重要性。现在很多部门，从顶头的负责人局长、总经理等开始，一直到底层的普通职员，对这些数据都不重视，所以也才经常发生不该发生的问题，这是大家都应该注意的一件事了。”

“其实这些数据都是会‘说话’的，”朋友接着发表他的看法：“例如这个电力生产数据中，很明显说明缅甸的电力生产中水力发电占了主导地位。年发电量中，水电占了50%以上，就这样还有人还要给水电抹黑，说什么水力发电是与魔鬼做交易，这些人真可以说是‘忘恩负义’，没有水电，你们这些家伙还不知道要生活在多么黑暗的地方呢！”朋友又借题发挥批评起那些反水电建设的英雄好汉们了。

“对另一个图表我也有所怀疑：电力部门不是说现在全国通电的户数只占全国的44%，要到2021年时通电的户数才会到达55%，怎么现在全国通电的村庄就已快到达55%了，这是什么一回事？”朋友问道。

 经他一说，我也才觉得有些不对头。但又一想，全国通电户数比例不一定才会等于通电村庄的比例呀，若通电村庄人口户数少，未通电村庄人口户数多，也是有可能的呀。

“而且再一个特点是，像克耶邦、钦邦这些落后的民族邦地区，通电的村庄总数又大大超过未通电的村庄总数，你又要怎样解释？”

怎样解释？我一时也说不上来，只能说这些地区的民众都集中到有电的村庄中去居住了吧？但作为民族邦中最大的掸邦，未通电的村庄总数(9367村)却是通电村庄总数(4409村)的两倍之多，这应该是正常、“合理”的吧，我想。

 一般人可能不会注意到这些图表的数据所透露出来的讯息，但个人却认为这中间有许多值得探讨的问题，等待着有心者去发掘、探索呢。