亨凯:缅甸该如何看待新冠病毒疫情
缅华网 亨凯
2月16日,从武汉乘专机回到曼德勒并接受14天隔离观察的59名学生及3名医护人员已经排除感染的可能性获许回家了。同时,据缅甸卫生与体育部的15日公告,至1月底至今,缅甸所发现的34名疑似病例中已累计排除26名疑似病例,目前尚无确认病例。根据中国人民日报的报道,中国除湖北外的31个省区市的新增病例已经连续下降11天。
中国自1月23日武汉封城以来举全国之力抗击疫情,而缅甸总统府也于1月30日成立了由国际合作部长和卫生与体育部长共同领导的 2019 nCoV 防疫治疗中央委员会。然而,由于对未知病毒的恐惧以及社交媒体上流言与谣言的广泛传播,在缅北地区还是引起了一定程度的紧张感,也使缅甸社会对中国人产生了一定程度的“恐惧”感。对此,请中国人给予宽容与理解,而华人也应反省自身,避免在不自觉中助长这样的“风气”。总而言之,在面对这场人类的病疫,缅甸社会需要加强人道主义精神和科学的理性思维。
不是武汉病毒
世界卫生组织于2月11日宣布本次新型冠状病毒的英文名称为 COVID-19,是“2019年新型冠状病毒引发的疾病”的英语缩写。世卫组织总干事谭德塞在解释为何如此取名时说,在为疾病取名时要注意“不涉及地理位置、动物、个人或人群,同时方便发音且与疾病有关”的原则。
由于本次疾病由中国武汉开始,又是“未知的新型病毒”,疫情又以武汉最为严重,因此不少缅甸媒体都以“武汉病毒”来称呼这场病疫。不过,随着人们对病毒的了解加深,缅甸媒体也以“冠状病毒”或“新冠状病毒”来称呼。但是,当中国采取了包括对武汉进行封城,要求各地人民尽量少出门,自我隔离,以有效防疫传染等措施时,很难避免外人对中国人产生一定程度的担忧。
近期笔者的一名中国友人,就遇到了一次“歧视”。友人长期居住在新加坡,近2个月未曾回过中国,曾到过印度与泰国,并进入缅甸。当她完成在缅北的考察,返回仰光时,却遇到了旅社拒绝接待中国客人的情况。毫无疑问,旅社经理的行为,违反了国家政策,具有一定的“歧视”性质。但友人表示,虽然难以接受,但可以理解。值得庆幸的是,这家旅社的行为,只是个别的极端案例,友人很轻松地就找到了另一家旅店下榻,再没有人对她有任何“歧视”。
除了极个别媒体外,缅甸绝大多数媒体即便继续使用“武汉病毒”一词,但对中国的疫情都表示同情,并没有歧视或排斥的倾向。
不是生化战
每当有重大事情发生时总会产生一些阴谋论。这在信息不发达的时代常有发生,而在社交媒体极度发达的时代更是得到了进一步扩大。本次随着疫情的传播,社交媒体上许多人都在传播着各式流言与谣言。从蝙蝠汤到生化战,无奇不有。这些虚假信息,不仅让普通百姓深信不疑,甚至许多专业人士也会因为疏忽而被迷惑。
如,缅甸一位著名的国际战略专家就受到了假新闻所“害”。近日,笔者在社交媒体上看到了该专家的一篇文章,将本次病疫解读为“美国对中国发动的一场生化战”,而他的依据则是来源于以下的一则假新闻:当美国撤回驻武汉总领事馆后,中方在馆内发现埋于地下的数个黄色箱子,内有危险的生化实验材料,中方已经向美国要求解释并提交到联合国安理会,但新华社在报道这项新闻后不久即删除了这条新闻,目前只能在一些外媒看到截图。
实际上,根据笔者对这条信息的追查,发现这是一条彻底的假新闻。所谓的“生化实验箱”是将网络上的一张图片修改(PS)而成;而所谓的新华社中文版的报道,实际上是一名网友将一个俄罗斯(自)媒体的文字“翻译”而成的。虽然专家对这条信息并未完全信任,但可惜的是他所疑惑的是“为何新华社要将原报道删除”?
这篇文章应该是专家在其广播节目的讲稿,很难估计有多少人通过广播收听到了这条错误信息。由于专家的声望,社会对他的文字信任度较高,如笔者所熟知的两位大学教授就转发了这篇文章。所幸该文字版在社交媒体上的传播还不广泛。严肃的媒体人及专家都应以此为戒。实际上,虚假新闻才是造成人们恐慌的推手。
有认真部署
随着病情传播到许多周边国家,但缅甸至今未发现一例确诊病例,反而使缅甸民众怀疑,卫生部门是否有认真对待进行防疫工作。而根据卫生与体育部长敏推博士的介绍,缅甸卫生部门很早就介入到病情的防控工作中,并且极为重视。
敏推部长在2月11日在接受人民院议会的质询时回答说,自己在1月4日独立节晚会时听说这次病疫消息后就已当场部署防疫工作,随后成立了由常务秘书负责的各部们协调工作组。1月30日,国家成立了2019 nCoV防疫治疗中央委员会,由国际合作部长任主席、卫生与体育部长任联合主席,成员包括总统府、联邦政府办公室、国务资政府部、外交部、内政部、国防部、边务部、计划财政与工业部、宣传部、交通与通讯部、经贸部、教育部、卫生与体育部、社工与救济安置部、酒店与旅游业部、劳工出入境与人口部等16个部的11名副部长、5名常务秘书和3名司长;以及克钦邦、克伦邦、德依达林省、曼德勒省、仰光省、掸邦等6个省邦的部长。从阵容之大和规格之高来看,缅甸对这次疫情并未掉以轻心,而是严阵以待。
据敏推部长的介绍,自1月5日起,卫生与体育部就与世界卫生组织启动了信息共享。卫生与体育部也每日都向民众报告国内的疫情检疫情况,截至2月11日,以发布了153个报告、22张卫生防疫海报和11个检疫规范指导。卫生与体育部如今一周7日,早晨第一个会议就是关于病疫防控工作会议。
或许由于卫生与体育部积极全面的工作,社会对这次疫情并未特别恐慌。如总统吴温敏、国务资政杜昂山素季等也都出席参加了掸邦日、联邦节、昂山将军诞辰及铜像开幕等重大庆典活动。而仰光省首长吴漂敏登则表示,国家的发展滞后与炎热的天气在防御本次病疫时反而有了“优势”。
目前对疫情最为担忧的反而是缅北地区的华人。自春节以来,缅北各社团华校本有一些庆典活动,皆因疫情而取消或延后。而缅北华人百姓由于懂中文,可通过电视及微信获得更多的有关中国国内的疫情信息,特别是微信的各种流言谣言非常丰富,而对缅甸方面的信息则掌握较少,因此更显紧张。
是命运共同体
当武汉于1月23日宣布封城后,24日一家缅甸媒体采访到了一名在武汉留学的缅甸学生。缅甸学生在介绍了武汉情况后,向媒体表示,“绝对不能让任何来自武汉的飞机进入缅甸”。虽然可以理解学生对祖国的担忧,但这名学生忘记了自己也身处武汉。26日,缅甸驻华大使馆即与缅中两国协调将武汉的61名缅甸留学生送回缅甸。经过14天在中国的观察确认未传染后,顺利返回缅甸。仅有两名学生在机场测温时,因过度紧张导致体温有些许变化未能顺利登机返回,事后证明身体健康无碍。返回缅甸的58名学生和3名医护人员也再次经过14天的隔离观察后,终于获许返家。
由于中国的疫情,不仅中国国内经济受到了影响,缅中边境贸易也随之停止。缅甸瓜果、大米、玉米、海鲜等出口商以及依靠中国商品的缅北商贩都受到了较大影响。旅游也下跌60%以上,翡翠市场也非常冷淡。长久以往,将会进一步伤害到缅甸国内经济的发展。
武汉学生的经历和缅中边境贸易实况说明了中缅作为命运共同体,彼此的命运早已连结在一起,互相牵绊。一直以来,中国作为大国,对缅甸提供了许多援助。而这一次则由缅甸来支援中国。据悉,缅甸各界人士团体已向中国陆续提供了2000万个口罩。缅甸政府也将向中国捐赠200吨大米。各方都期望能在中国战疫工作上提供力所能及的帮助。
而总统吴温敏则向中国国家主席致慰问电,表示相信中国定能成功克服困难,并表示缅甸愿意与中国合作,找到攻克病毒的方法。与此同时,缅甸媒体YTV则精心制作了7分04秒的音乐短片《祝世界健康》,为中国打气,为武汉加油。中缅命运共同体在此获得彰显!
发表评论 取消回复