胞波 胞波网

是特朗普失误让中国赢得缅甸？

以下是一篇译文，文中阐述了半个世纪以来的缅甸-美国关系，虽说是充满“离合”之情，但是看得出来，对奥巴马时期缅美关系的“蜜月时期”，似乎还是回味无穷。尤其是从中还可以了解到，缅甸军方很多高官还曾经接受过中情局培训，值得关注。特别是最后一句“到了现在特朗普入驻白宫后，缅甸在美国的雷达屏幕上终于完全消失！”十分酸！十分耐人寻味。如今，特朗普下台已经成为定局，有人又把这篇文章亮出，其何用意？是否希望恢复奥巴马的“重返亚太”政策？路人皆知！其实，缅甸主要是“被人抛弃”，否则他们还是十分幻想回归美国的怀抱！军政府时期的一名主要喉舌“渔敏穗”有篇文章中有这么一句：“我们缅甸其实从未得罪过美国，美国与越南曾经打得你死我活！但是现在美国却对越南另眼相看，反而对我们缅甸依然不理不睬！我们有什么错？！”仔细咀嚼这段话，就能明白缅甸政客对美国的内心深处的真实心态！

照片：昂山素季与特朗普擦肩而过？

美国总统特朗普究竟对缅甸有何个人政策？如果有，与奥巴马总统之前的布局有何差异？

特朗普与东盟国家有过交往，但是对缅甸却置之不理。因此对特朗普的缅甸政策，出现了各种质疑声。这是否因为缅甸与朝鲜之间建立的战略关系？还是由于一向反对奥巴马政策，奥巴马用手写他便用脚涂？因为这种心态造成了这样的结果？

特朗普对缅甸问题，关注十分少。仅仅有过一次声明。那是2017年11月，他走访东南亚之际，曾经对“罗兴亚”问题说了几句：“希望若开邦内的暴力尽快结束！希望逃往孟加拉的‘罗兴亚’难民尽早返回家园。美国将给与最大力度的支持！”。该声明发布之后，5月份，他还向孟加拉总理致函，表示美国愿意对难民回归给以大力支持。但是，之后并没有看见特朗普兑现他的诺言。后来美国驻联合国大使也谴责过缅甸，并对在联合国安全理事会上针对中国给以缅甸的支持，没有指名地进行过批评。这就是美国对缅甸事务的一丁点关注。

其实，美国对缅甸的政策，从未有偏离过“推广人权与民主”议题。奥巴马访问缅甸，主要还是因为想把缅甸由中国的怀抱中拉出。2008年11月传出缅甸与朝鲜曾经签署秘密军事合作协议以后，美国便加紧拉拢缅甸的步伐。

另外一方面，特朗普故意实行不与缅甸交往的政策。由于这种将缅甸冷落的政策，让缅甸与美国刚刚交往（指奥巴马访缅），又让缅甸推向中国。后来，中国的“一带一路”倡议开始实施。属于该“一带一路”项目一部分的胶漂深水港项目，将耗资75亿美元而建设。胶漂项目不仅让中国直接通往印度洋，还能够绕过战略要道马六甲海峡，将中东的石油以管道直接输送至中国。（缅文译者按：昂山素季的民盟政府将75亿美元削减至13亿美元）

目前，中国耗资24.5亿美元，由胶漂至中国云南建成的油气管道，已经竣工。西方国家因若开问题将缅甸抛弃，结果让中国成为缅甸最大投资国家。缅甸国务资政昂山素季，也向中国伸出了友谊之手。

但是，美国总统特朗普，却从未邀请过昂山素季访问白宫！只字没有提及！相反，奥巴马总统，却在宣布他“重返亚洲”政策后，于2012年打破历史记录，成为访问缅甸的首位美国总统！再过两年以后，在缅甸首都内比都举行东盟会议时，奥巴马第二次访问缅甸！奥巴马的国务卿希拉里在她的“HARD CHOICE艰难的选择”一书中，特别提到美国与缅甸建立关系。其中她特别提到她的成功外交路线，以“THE LADY AND THE GENERALS”（“女神与将军们”，指昂山素季与缅甸军阀）为标题撰写了整整一章，强调了缅甸关系的重要性。

2015年选举，昂山素季为首的民盟获胜。在她的声明中声称“缅甸已经由军政府时期过渡转变为民主时代”。该声明还对美国“能够给以和平与发展”寄以希望。但是到了2017年，以喊着“美国优先”口号上来的特朗普总统，将奥巴马的“重返亚太”计划扫进坟墓！就在该年，“罗兴亚（缅方称之为‘宾咖利—孟加拉裔’）之火”开始燃烧。由于缅甸军方的‘清理地区’战役计划，西方将缅甸由情侣关系下降至“抛弃者”，联合国也以“种族清洗灭绝”之罪名，强加于缅甸身上。于是，昂山素季与三军司令敏昂莱便再次面向中国。

至今，中国为缅甸在联合国国际社会的惩罚充当挡箭牌加以拦护。同时在经贸与投资方面加大力度，以此加强两国关系。特朗普对中国的这种笼罩影响至今没见有任何反应或对策。五角大楼则曾经表示，愿意帮助缅甸军方减少对中国的依赖。

缅甸与美国的关系，真所谓此起彼伏，忽高忽低。最早在缅甸独立时期，美国便与缅甸有过交往。到了1950年，（吴奴时代欲亲美）还给与缅甸资助。但是，到了后来，由于中情局秘密支持白色中国国民党的事件暴露，与缅甸的关系就开始反转。作为反击，缅甸将美国的项目全部停顿。虽然到了1956年再次恢复，但是1962年由于奈温将军走“缅甸特色社会主义道路”，缅美关系再次中断。尽管如此，缅甸并没有跟反美集团社会主义阵营联手合作。1966年，奈温曾经访美，与当时的美国总统约翰逊见面会谈。这竟是缅甸领导人最后一次访美。直到2013年吴登盛才作为缅甸总统重新恢复访美。

其实，美国当时也将缅甸认为是阻挡共产党蔓延的一个障屏。1968年缅共突破缅北，将此作为根据地以后，这一点更加明显。美国中情局与缅甸军情局于1957年开始，就有接触。美国当时曾经在赛邦岛（译音）为缅甸培训过两名高级情报官员。一位就是名为“眼镜丁乌”的赫赫有名的缅甸军官。后来丁乌曾经在奈温的军事情报局担任要职。1983年因贪污罪被捕坐牢。（现任民盟党荣誉主席？）与丁乌一起，接受美国人培训的军官就是“磊茂”，他在1980年后，在缅甸政坛上已经担任部长职位。缅甸很多军事高官，都接受过美国的培训项目。其中还有一位是2012-2016年成为缅甸联邦副总统的“娘吞”。

这种缅甸与美国的关系，于1988年全缅甸爆发民主运动以后，除了联手合作禁毒项目，其他关系几乎全部间断。由于美国以及西方对缅甸实施制裁，让缅甸更加靠拢中国。后来更加过分依赖于中国。由于被西方世界抛弃，这种现象延续到2015年昂山素季民盟党执政时期。

美国西方也逐渐意识到是因为西方对缅甸的惩罚排斥，让缅甸倾向中国，让中国从中获益。以前，中国将缅甸视为扩展共产主义事业，联系东盟的出口；后来，中国将缅甸视为经济贸易通往西方的战略要道。这主要因为美国没有明确完整的对缅政策！到了现在特朗普入驻白宫后，缅甸在美国的雷达屏幕上终于完全消失！