军政府指责和平示威者变成城市游击队

   5月25日，仰光，一场婚礼上伪装成礼物的炸弹爆炸导致19岁的佐温昂身亡。

缅华网 振春译自《日经亚洲》英文版

2021年6月16日

（此文译自英文版《日经亚洲》，忠实于原文用词，不代表《缅华网》和译者观点，请杜读者自行甄别。）

仰光/曼谷——在2月1日军方接管政权以来的4个半月中，仰光、曼德勒、勃固和缅甸其他城市陆续发生针对政府办公室、学校和安全部队的爆炸事件，此前军方的镇压成功地缓解了广泛的街头抗议的规模和次数。

5月25日，在仰光举行的一场婚宴上，一件看似电饭煲的礼物爆炸，导致新娘和新郎的两名亲属死亡，八名客人也受伤。据死者之一的母亲温温廷说，这枚包裹着礼物的炸弹是由一名身穿粉红色衬衫、戴着面罩的男子带到招待会的。她对《日经亚洲》说："这名男子坐了一会儿，当他的电话一响就离开了。"随后不久就发生爆炸。

据当地媒体报道，这位新郎是众所周知的亲军方的，在对街头抗议的残酷镇压中，他作为安全部队的线人声名狼藉。虽然没有人声称对爆炸事件负责，但大多数与会者都认为新郎是预定目标，但他却幸运地逃脱了死亡。

"我的儿子曾在医疗机构积极参与了对新冠肺炎病患提供支持和帮助的活动，"温温廷说到佐温昂，她死去的19岁儿子是新郎的表亲。去年，他在仰光的新冠疫情控制中心做志愿者，在外工作了整整六个月没有回家。为此当时的国务资政昂山素季亲自给他颁发了特别证书和奖章，以及昂山素季本人的照片。

"我不想看到无辜的人受到伤害，"温温廷说。她的另一个儿子维严莫也在此次爆炸中严重受伤，不得不住院一周接受了手和腿的手术。

温温廷在上个月的一次婚宴爆炸中失去了一个儿子，另一个儿子也受了伤。两人都是新郎的表亲。

根据美国非营利组织"武装冲突地点和事件数据项目"（ACLED），缅甸5月份发生了297起爆炸事件，比4月份的73起大幅上升。据报告，大多数是"身份不明的"武装团体所为。

仰光在5月发生了87起爆炸事件，曼德勒发生了41起爆炸事件。全国各地还发生了其他爆炸事件，包括在最安全的首都内比都也发生的一起爆炸事件。

大多数爆炸都是单独发生的，但也有一些同步发生的爆炸事件表明，一些具有良好组织的团体正在其中发挥作用。

5月27日凌晨，仰光的达吉达镇发生了8起爆炸事件，没有造成人员伤亡。目标包括两个警察局、一所学校、一个市场和一个街角。爆炸发生后，一名军政府任命的病房管理员被三名身份不明的枪手暗杀。达吉达也是反军政府示威最激烈的一个地区之一。

缅甸近5个月每天发生炸弹爆炸的次数

政治家也成为攻击目标。6月10日，军方支持的巩发党的一名前议员在仰光街头被两名身份不明的枪手枪杀。

在过去三天里，曼德勒的全国民主联盟（民盟）资深政治家佐敏貌的住宅和民盟在该市的两个办事处遭到炸弹袭击。

由于每天都有炸弹在爆炸，而且学校也成为袭击目标，因此许多家长在6月1日重新开学后一直不愿送孩子去上课。在此之前，因为新冠疫情的大流行学校已经被临时关闭了一年。

"我们担心孩子的安全，"7年级男孩的父亲告诉《日经亚洲》。"如果孩子们在学习时发生了一些意外，我们将追悔莫及。他说，尽管军政府敦促所有家长送孩子回学校，但他今年没有把儿子送学校注册。

缅甸近5个月每天发生示威游行的次数

在6月12日的新闻发布会上，军政府发言人佐敏吞说，自军方接管政权以来，已有173名平民在炸弹和其他袭击中丧生。他指责被赶下台的领导人昂山素季的全国民主联盟制造了爆炸事件。他说："这些破坏行为是民盟党员、其支持者和极端分子所犯的罪行。

佐敏吞把最近这些战术的改变归结为反政府抗议势头被迫减弱后的转变。"因此，我们看到了更多的公共场所和行政大楼遭受到炸弹袭击，"他说。

军政府还指责其他人参与游击活动。其中包括反对军政府的平行政府“民族团结政府“（NUG）和（CRPH）的委员会，该委员会主要由11月大选中选出的议员组成。

军政府管理委员会新闻小组成员光德桑少校在5月份告诉记者，"暴行"正由"非法的CRPH和NUG流亡者及其支持者"煽动和资助。军政府新闻小组声称，每一次成功的爆炸或纵火行为，都会从这些组织获得300万缅元（合1 820美元）的"财政援助"。

仰光的一场婚礼遭到炸弹袭击，一名六岁女孩是两名受伤的儿童之一。包括新娘在内的3人死亡，另有6名 成年人也遭到弹片袭击而受伤。

5月26日，NUG人民国防军在Facebook网页上宣布了交战规则，并表示不会针对平民、学校、医院或具有宗教和文化意义的建筑。

有人怀疑军政府是一些袭击的幕后黑手，包括炸弹袭击曼德勒的民盟目标。据当地媒体报道，以缅甸武士王子的名字命名的”膘索锑“组织于5月初成立，以支持市区的军队和警察。他们参与安全行动，包括检查车辆等。

安东尼·戴维斯上月底在《简氏防务周刊》上报道说："在过去一个月，反政变反对派部队使用简易爆炸装置（IEDs）发动的城市袭击明显升级的背景下，”膘索锑“分子也被部署在手无寸铁的卧底监视任务中，并作为线人袭击当地反对派和抗议团体。

一些分析人士认为，”膘索锑“人员也正在接受爆炸物训练，对最近发生的15%的爆炸事件负责。这些行动意在诋毁军政府的敌人。

然而，很明显，许多爆炸都是针对军政府的。可靠的消息人士告诉《日经亚洲》，仰光的公共建筑、学校以及任何明显与安全人员有关的东西将发生更多的爆炸事件。

缅甸近5个月甸每天发生武装冲突的次数

在2月1日政变后的几周内，支持民主的抗议者在全国街头公开游行，但随着镇压行动的加强，他们改变了策略，将原先的大规模示威游行改变为快闪示威，快速集合、快速解散以躲避军方的逮捕。

现在局势似乎正在滑向武装抵抗。在乡镇和省区已经组建了防卫部队（PDF）。与克伦、克伦尼、克钦和钦武装民族组织以及实皆省发生了激烈战斗。据报道，最近几周在与泰国接壤的克耶邦发生的冲突中，数十名士兵和克伦尼族战士被打死，估计有10几万人成为难民。