缅甸华文教育发展状况介绍(李祖清)

编辑:缅华网 文章类型:华文教育 发布于2013-08-18 15:24:04 共5686人阅读
文章导读 缅甸华文教育发展状况介绍(李祖清)

 

缅甸华文教育发展状况介绍 

李祖清 博士

    得到祖籍国侨联、侨办、汉办等单位的大力支持,包括福庆学校在内的缅甸华文教育汉语教学取得了空前的发展。让我们回顾一下近十多年来的华文教育汉语教学的发展状况以及一些历史性的大事:

中国侨联:

    ★1997年4月,云南昆明市侨联,发动了首届缅华青少年夏令营活动。缅北的华裔青少年,第一次踏上祖籍国的土地,参观了祖籍国的新面貌;

    ★每年三月,中国侨联举办“世界小学生作文比赛”,至今已举办至第十四届,获得优秀奖者还应邀回到祖籍国参加优秀奖颁奖仪式及夏令营活动;

    ★2001年11月28日,随同云南省侨联到访曼德勒的浦江先生,为本校捐赠缅币伍佰万元,本校以这一基金购买了云和寺胡同内的地皮,在此地上建造了五层楼的信息楼;

国侨办、云侨办:

    ★得到国侨办的支持,自2001年开始与云大和云师大举办汉语言文学系函授班,每届2年,至2013年已举办第六届,而且目前的函授班已经是本科学历。函授班培养了大批无法前往中国学习的汉语大专毕业生,为缅甸华文教育事业增添了骨干力量;

    ★自2000年开始,每年国侨办举行“寻根之旅夏令营”、才艺夏令营、舞蹈夏令营。。。等活动,让青少年学生有机会回国参加各种学习,已有数以千计的青少年有机会曾参加过夏令营活动;

    ★自2001年,国侨办于仰光、曼德勒、腊戌、东枝等地举办教师培训班,(现在称为巡回讲学)为海外华文教育事业培养了师资骨干队伍;

    ★2007年开始国侨办在缅北曼德勒、东枝、腊戌举行首届中华文化常识竞赛。每年数以千计的学生参加该考试活动,显示了缅甸华文教育欣欣向荣的气象;

    ★2012年8月开始,福庆学校举办侨办的“中华大乐园”活动,为孩子们创造了一个学习体验中华文化的平台;

国家汉办:

    ★2008年2月3日,在总领馆及国侨办的推荐下,福庆学校被中国国家汉办孔子学院总部正式批准与云南大学作为合作伙伴,签署了关于建立福庆孔子课堂的协议。2009年5月,福庆学校正式挂牌孔子课堂;

    ★在大使馆及文化处的努力下,自2001年,在仰光开始举办了缅甸地区的汉语水平考试HSK。目前HSK考点除曼德勒、仰光,还扩展至东枝、腊戌、密支那、八莫、曼占、抹谷,还将扩展至大奇力、景栋等地,每年全缅甸有2000余名学生参加HSK,HSK考点以及考生人数的剧增,体现了缅甸学习汉语的热潮以及需求在高涨;

    ★2009年开始,曼德勒福庆孔子课堂,每年举办两次中国国家汉办的“汉语桥”中文比赛活动,(一次是大学生,一次是中学生)“汉语桥”已经将缅甸的年轻人与祖籍国联系在一起。。。

总之,在大使馆、总领馆的呵护下,在祖籍国侨联、国侨办、汉办、云南省侨办、云南省侨联、等祖籍国各单位的支持下,缅甸的华文教育事业在蓬勃发展。

福庆学校孔子课堂简介:

    ★1993年11月创办,原为闽侨创办,于2003年学校十周年之际,董事会扩建,董事会开始属于全侨;

    ★2008年得到曼德勒总领馆推荐,获中国国家汉办批准,签订《关于建立福庆孔子课堂的协议》;2009年5月,由云大副校长肖宪亲临挂牌“孔子课堂”;

    ★2009年荣获汉办孔子学院总部颁发之“汉语考试优秀考点奖”;

    ★2009年10月获中国国侨办批准,挂牌:“海外华文教育示范学校”;

    ★2010年8月,云南省侨办主任亲临本校挂牌:“云南海外文化教育中心缅甸中心”;

    ★2012年3月云南省省长李纪恒亲临本校,挂“云南海外文化教育中心曼德勒分中心”及“云南教育国际合作与交流曼德勒工作处”两个牌;

    ★2012年8月与云南大学民族研究院合作,并以高学历本土教师队伍组织成立“缅中语言与文化研究中心”,“研究中心”的宗旨是:“让中国人了解缅甸;让缅甸人了解中国”:

    ★2013年“研究中心”再度与云大国际留学生院合作,成立“缅甸汉语教学研究中心”;

    ★2013年先后与云大留学生院、北京中央民大、两所高等院校合作,设立相关学院的“研究生实习基地”;

    ★2013年2月,与国侨办示范学校(腊戌果文、东枝东华)一起牵头成立“缅北华文/汉语教学促进会”,“促进会”秘书处设于福庆学校,“促进会”将缅北华校、汉语教学机构凝聚在一起。目前已与缅北130多所华校建立了互信关系;

    ★自2010年开始,利用高学历本土教师,将本土教师外派至曼德勒市以外的其他城市教学点,至2013年5月有福庆外派本土教师的汉语教学点有:马圭、旺兰、啤谬、旺邦、八莫、望瀬、密铁拉、东敦枝、杰沙、洞缪,共十个教学点,涵盖曼德勒省、实皆省、马圭省、勃固省、掸邦及克钦邦,四个省两个邦,汉语教学影响力在扩大,福庆顺理成章成为“汉语教学中心”;

    ★目前福庆拥有42位教师当中有2位博士、2位就读博士、14位中国硕士、2位缅甸硕士、2位中国本科毕业、22位缅甸本科毕业,其中15位就读华大的华文教育专业境外硕士研究生班。

    ★2013年利用本校教师的资源,成立“人力资源中心”. 该中心对外开放,为社会服务,为各公司、企业寻找(懂汉语的)人才、人力资源。目前与福庆学校有密切关系的中资企业有:中资企业商会、中石油、中国有色、东方航空公司、华为。。。等;为中石油管道局50余名当地工程技术员工,专门开设了汉语培训班;为曼德勒各大宾馆举办“旅游用汉语”培训班;为一珠宝加工公司,招聘员工(需要招聘150名,已报名220余名),还特别为该批员工举办汉语会话学习班。

    ★在总领馆的领导下,负责以下工作:暨大、华大、北京中央民大、云大、云师大、广西师大、广西民大、广西医大、上海交大、上海师大。。。等中国高等院校的招生;各类夏令营、冬令营的组织;汉语考试HSK、大/中学生“汉语桥”中文比赛、文化常识大赛、中华文化大乐园、等活动的组织与举办。

    ★还负责举办过:第一届缅甸汉语教学研讨会、缅属各地汉语教材巡回书展、缅北华校才艺班、缅甸本土汉语教材培训班、中缅建交60周年系列活动。。。等区域内的大型活动。

    ★2013年11月在学校20周年校庆暨孔子课堂挂牌5周年之际,还将举办“第十届东南亚华文教学研讨会”国际会议。

 

 

  

介绍福庆汉语教学中心

    2010年5月,福庆学校首次外派本校的本土汉语教师,前往缅甸中部马圭省马圭市设立第一个汉语教学点。随后,周边的旺兰市、勃固省的啤缪市、掸邦的旺邦市侨领纷纷与福庆教学中心联系,要求外派汉语教师,成立汉语教学点。目前该四个点:马圭市、旺兰市、啤缪市、旺邦市、汉语教学点已经开办三年,已出现中级班(即初中班)。

    继此,克钦邦的八莫市侨领前来接洽。八莫佛经华校是一所历史较悠久的华校,但是一直采用落伍的台湾教材,与当前的市场需求,学生的真正需要,形成差距,根本无法与时俱进。八莫佛经学校董事会决心学习福庆的经验,走汉语国际化的道路。目前,福庆派一位副校长兼教务主任以及两位汉语教师前往八莫。2013年9月,八莫华校有一位教师,经福庆学校的推荐,即将前往北京中央民大,就读汉语国际专业硕士班,享受孔子学院全额奖学金。福庆正在为八莫的师资队伍的建立,做最大的努力。在当地董事会的要求下,福庆汉语教学中心,又先后向实杰省的望濑市、杰沙市、马圭省的东敦枝市、曼德勒省的洞缪市、继续外派本土教师。汉语教学点目前已达(10)个,涵盖了两个邦、四个省。福庆孔子课堂汉语教学点的影响力在增长。

    教学点的最显著的成绩,要数马圭市的MYAT KYAW 00中文名字蔡敏德,他在极短的两年时间内,考上HSK5级,由于是缅甸工程机械系本科毕业,去年被北京航天航空大学录取,目前正在北航就读机械工程硕士班。还享受国家全额奖学金。

    福庆汉语教学中心,在努力扩大汉语教学的影响力,让汉语国际教学遍地开花,辐射整个缅北地区。

缅中语言与文化研究中心介绍

    研究中心成立于去年2012年8月25日。由本校获得硕士、博士学位,分别毕业于中央民大、广西民大、云南大学、云南师大、广西师大。。。等中国高等院校的本校本土教师组成。研究中心的主要宗旨即是“让缅甸人了解中国;让中国人了解缅甸”,真正起到缅中友好的桥梁使者的作用。

    研究中心成立以后,先后两次为中资企业商会、在缅中国珠宝协会、举办缅甸文化讲座。让到缅甸的中国商人了解缅甸文化,以便更好地进行经贸往来。研究中心后来又为中石油管道公司的缅族工程技术员工,进行中华文化讲座,让缅甸员工了解中华文化的精髓,更好地与中国员工伙伴合作。

    除此,还与云南大学民族研究院联合,争取获得以下两个研究课题:“金与玉-----缅人与华人调查研究”、“缅甸民族志”;同时还与云大缅甸研究院与民族研究院合作,进行“缅甸投资指南”及“缅甸文化”等两个课题的研究编写工作。

    研究中心接受缅甸著名作家、历史学家CHIT SAN WIN 的要求,与云南大学民族研究院合作,在为《中国历代文献中有关缅甸的记载》一书进行缅语翻译的工作。为缅甸古代“骠王朝”的历史真相还原,这一历史性工作,作出最大努力。

    目前为迎接福庆学校二十周年校庆、孔子课堂挂牌五周年、第十届东南亚华文教学研讨会之际,研究中心还在努力打造一个“缅中文化展”的筹备工作。总之,研究中心将发挥真正桥梁使者的积极作用,为缅中友好关系作出最大的努力。

缅北华文/汉语教学促进会介绍

    缅北华文/汉语教学促进会成立于今年2013年年初,首先由国侨办海外示范学校的曼德勒福庆、东枝东华、腊戌果文三所缅北华校牵头组成。主要任务即是将中国国侨办、国家汉办等单位的有关华文教育、汉语教学的各种信息,传送至缅北所有华校与汉语教学机构。是纯属服务的机构。目前促进会与缅北掸邦、克钦邦、曼德勒省、实杰省、马圭省、勃固省、两个邦四个省的130余所华校与汉语教学机构,取得了密切联系。

    促进会除负责每年两次的国家汉办的汉语水平考试HSK、侨办的中华文化大赛、大/中学生“汉语桥”中文比赛、中华大乐园、等大型活动的通知、组织、筹备等工作以外,还将由汉办、侨办、侨联、总领馆、传来的各种信息,传送至所有华校。为缅北地区的华文教育汉语教学做传送信息的服务。

    促进会成立时间不久,但是已经传送了不少信息,如:今年的各种夏令营活动、云南省侨办的各种培训班活动、人力资源中心的招聘员工的启事通知、各种考试的通知、各种奖学金的通知、各种访华团项目的通知。。。。总之,促进会将配合总领馆、福庆学校、教学中心、研究中心、人力资源中心、等等单位组织,为缅北地区的华文教育汉语教学的信息共享做出最大的努力。



 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com