缅华网 伊江树报导

据4月11日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，缅甸计划在2023—24新财政年度内出口价值2,500万美元的黄油豆(Butter bean)29,000吨，这是由经贸部门方面获知的讯息。

按：黄油豆，缅语称为Htaw-bat-pe，直接翻译成英文就是butter bean，也有人通过比较认为 此豆类就是利玛豆(Lima bean)。

该黄油豆现在出口到中国、印度、日本及欧洲国家。在缅甸此豆类主要种植地区就是中部阿仰(Ahnya)地区的几个省区。包括马奎省内的敏巫(Minbu)县区、新漂遵(Sinphyukyun)县区、甘高(Gangaw)县区及斯林(Salin)县区，曼德勒省内的马莱(Malai)县区、东达(Taungtha)县区及那托基(Nadogyi)县区，实皆省内的格礼(Kalay)县区、格礼瓦(Kalaywa)县区、瑞帽(Shwebo)县区及格坡盆地(Ka baw Valley)等在内，都是生产这黄油豆的主要地区。

在2022—23财政年度，自2022年4月1日至2023年2月10日这10个月多的时间里，缅甸通过边境贸易渠道出口的黄油豆价值为1,808.5万美元，通过正常海路贸易渠道出口黄油豆310.5万美元，故10个多月时间内出口的黄油豆共为2,119万美元。而这当中由边贸出口占85%多，由正常海路出口不到15%，而该黄油豆的出口价约为每吨890美元。

2022年4月1日至2023年2月10日期间缅甸黄油豆出口情况：

按：缅甸的豆类出口中，主要的出口三大豆类为：黑麦豆、绿豆及木豆。除这三大出口豆类外，其余出口豆类还有约20种，其中黄油豆(或称利玛豆)也是其中的一种。根据一些豆类专家的说法，缅甸不应只关注三大豆类的出口，因为缅甸国内还有许多品种豆类具有出口潜力，例如鹰嘴豆。现在所说的黄油豆也是具有出口潜力的一种豆类，确实应该多关注这些有出口潜力豆类的种植情况。