缅华网 伊江树报导

据 6月19日出版的《苗瓦底》日报报导，缅甸出产的农产品干辣椒，在出口中国时获得了好价钱，这是由缅甸辣椒市场暨技术发展协会(曼德勒)会长Daw Ohmar处获知的讯息。

缅甸品种干辣椒由于深获中国买家方面的喜爱，因而加以购买。在6月份第一周农民们就向中国方面出口，这些干辣椒已向中国方面送去了10吨重的12轮大卡车3到4辆之多。这些质量良好的干辣椒在出口销售时，获得了1缅斤(约为1.6公斤)15,000缅元的好价钱，农民们都觉得这价钱十分划算。

“由于中国方面喜欢缅甸这一产品干辣椒，所以这里也就安排有关出口工作了。农夫们在采收辣椒后没有将鲜辣椒马上出售，而是晒干后加以储藏，现在出售时就获得了好价钱。现在只准备出口这干辣椒。这干辣椒产品能获得好价钱，其前景也令人看好。由于获得了好价钱种植的农夫们也是获益良多了。”Daw Ohmar这样介绍道。

目前输送出口的辣椒品种有777辣椒品种、999辣椒品种、阳光(Sunshine)品种辣椒及Top-star品种辣椒。这些辣椒的产地就是伊洛瓦底省、掸邦、马奎省、曼德勒省及实皆省等省邦地区。

按：辣椒是缅甸民众们餐桌上常见的“厨房作物”，人们有时将其当做调味品使用，有时将其当作蔬菜食用。由于在民间消费量也大，所以各省邦地区都广泛种植，而国外市场上也有一些买家比较垂青于缅甸品种辣椒。出口时有从边贸渠道出口的，也有从正常海路渠道出口的。不过缅甸辣椒要在国外市场上站稳脚跟可能还要经过一番努力才行呢。