缅华网 伊江树报导

据8月10日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，2023—24新财政年度第一季度，自2023年4月至6月这3个月内，缅甸向国外出口了黄油豆(Butter bean) 1,400万美元，这是由经贸部门方面获知的讯息。

该黄油豆出口到日本、中国、丹麦、新加坡、韩国、马来西亚、中华台北(台湾地区)、越南、意大利、澳大利亚、智利及新西兰等国家与地区。依据经贸部门所提供的数据，这期间出口的黄油豆，由正常海路贸易渠道出口1,094.6万美元，由陆地边境贸易渠道出口357.7万美元，故本财政年度至6月底这黄油豆共出口1,452万美元。这当中 ¼ 由边贸渠道出口， ¾ 由海路渠道出口。

2023年4月至6月黄油豆出口国外情况：

在缅甸全国范围内，种植此黄油豆的农田面积超过16万英亩，而种植此黄油豆最多的省区为马奎省、曼德勒省及实皆省。

基本上黄油豆是在每年的6月、7月份内开始播种种植，在第二年的1月至3月期间进行采收工作。目前正是这黄油豆播种种植时期，而民间中此豆类存货不多，这是因为国内外需求量高之故。在仰光勃印瑙(Bayintnaung)市场上，该黄油豆的FOB(离岸价)1吨价钱就在1,135至1,165美元之间，而脱壳(去皮)的黄油豆1吨价钱在1,235至1,265美元之间。

黄油豆，缅语称为Htaw-pat-pe，该Htaw-pat就是指黄油、奶油，所以英语上就直接称为Butter bean，但也有人称其为Lima bean(利玛豆)的。这是继著名的三大出口豆类—黑麦豆、绿豆及木豆之后缅甸境内的一具有出口潜力的豆类之一。