缅华网 伊江树报导

 8月22日出版的缅文《镜报》分别报导了掸北登尼(Theinni)县区及实皆省遵纳(Kyunhla)县区这两个县区的雨季稻种植情况。

掸邦北部登尼县区民众以种植庄稼为主要工作行业，为满足本地区对粮食的需求量，每年都会按季节种植雨季稻、水稻、旱地稻、山地稻及夏季稻等各种稻谷。今年雨季也种植了雨季稻12,268英亩。

去年登尼县区的民众种植的雨季稻曾到达16,419英亩，今年则只种植12,268英亩。由于今年雨季初期气候反常，导致雨季稻种植面积减少。但已种植完毕的稻田都长势良好，作为复种作物，在雨季后将扩大种植大豆。向日葵等作物。

为使今年种植的雨季稻  能获得好收成，登尼县农业局局长U Saw Thein Htike与职工们，在种植这雨季稻之前，就已进行各项宣导工作，并下到农田去实际检查有关种植工作。登尼县区今年雨季稻种植的品种主要就是当地的掸米881号品种，掸米502号品种及糯米品种。

而实皆省遵纳县区原规划今年种植29,492英亩的雨季稻，但到8月17日时已完成近24,500英亩的稻田种植工作，这是由遵纳县农业局处获知的讯息。

“今年在种植这雨季稻时有采用划定田界进行育秧法者，有采用普通育秧法者，也有直接下种种植者，大家都采用自己中意的方法进行种植。至于稻谷品种则选择了符合本地水土气候条件的Ayeyarmin品种种植11,073英亩，Manawthukha品种种植8,189英亩，Sinthukha品种种植7,383英亩，Shwehtweyin品种2,851英亩，共完成29,496英亩的种植工作。另外还种植了生产稻谷种籽的200英亩种田，示范田20英亩等。现在农夫们都在继续进行有关种植工作，将有希望超额完成所规划 的种植面积。”县农业局局长Daw Myint Myint Yi这么说道。

(按：雨季时期是全缅农民们下到田地从事农耕工作的季节，登尼县区、遵纳县区虽然不是农业种植大县，但农民们照样下田耕种。全缅甸农民们都在尽心尽力从事这些农业活动，缅甸的粮食问题应该是不会发生什么大问题的了。)