中缅文化交流简介

中缅两国山水相连，文化交流源远流长。据史料记载，中缅两国的友好交往始于汉代。盛唐时期，缅甸骠国王子率领乐工曾访问中国古都长安。著名记者白居易为之感动，写下了千古绝唱“骠国乐”。

中华人民共和国成立后，中缅两国的友好关系不断发展，文化交流日益频繁。1960年中国国庆期间，吴努总理率领由文化、艺术、电影代表团组成的400多人友好代表团访华，并在北京举办了“缅甸文化周”。1961年1月缅甸独立节期间，周恩来总理率领由文化、艺术、电影代表团组成的530多人代表团回访缅甸，并在仰光举办了“中国电影周”。两国领导人率如此庞大的友好代表团互访，充分体现了中缅两国之间的“胞波”情谊，成为两国文化交流史上的佳话。建交60多年来，两国文化交流稳定发展，部长级文化代表团互访不断。1996年1月两国在北京签署了《中华人民共和国文化部和缅甸联邦文化部文化合作议定书》。两国在文学、艺术、电影、新闻、教育、宗教、考古、图书等领域内进行了广泛的合作与交流。中国国宝级文物佛牙舍利曾于1955年、1994年和1996年三次应邀来缅巡礼，受到缅政府和社会各界的热烈欢迎。2011年缅甸总统吴登盛访华时提出再次迎请佛牙舍利来缅贡奉的请求，2011年11月6日至12月24日中国佛牙舍利第四次巡礼，赴缅甸内比都、仰光、曼德勒等地接受贡奉。

1998年起，缅甸艺术团连续参加历届亚洲艺术节演出活动。2008年9月，文化部长钦昂敏少将率团正式访华，并参加亚洲艺术节。2009年8月，钦昂敏部长赴华参加在内蒙古鄂尔多斯举办的亚洲文化部长圆桌会议，并组派12人的艺术团参加第11届亚洲艺术节演出活动。2011年10月，缅甸宣传部长兼文化部长吴觉山率团参加了在重庆举办的以“东盟文化周”为主要内容的第12届亚洲艺术节。

2005年6月，“中国文化月”系列活动在仰光成功举办。2010年为纪念中缅建交60周年，中缅两国邮政通讯部门联合发行了“中缅建交60周年”首日封、纪念邮票和邮政明信片。2010年6月温家宝总理访缅期间，中国艺术团访缅，两国艺术家在内比都举行了联袂演出，受到了两国领导人的高度赞扬。此后，中国艺术团还先后赴仰光、曼德勒举行了“中缅建交60周年专场文艺演出”。同年8月，缅甸艺术团应邀赴北京、天津、昆明等城市访问演出。2011年10-11月，中国残疾人艺术团应邀到内比都、仰光等地演出，中国残疾人自强不息的精神、精湛的表演艺术震撼了缅甸观众。2012年4-5月，中国杂技团应邀访缅，受到内比都、仰光、曼德勒观众的热烈欢迎。

2004年，中缅签署了《中华人民共和国教育部与缅甸联邦政府教育部教育合作谅解备忘录》。2010年8月，应教育部长袁贵仁邀请，缅教育部长千迎博士率团参加了在贵阳举办的第三届“中国-东盟教育交流周”活动和并出席了首届“中国-东盟教育部长圆桌会议”。

2010年11月，缅奥委会主席、体育部长杜拉吴埃敏率118人缅甸体育代表团，参加了在广州市举办的第16届亚运会。2011年12月，国家体育总局刘鹏局长率团访缅，并与缅甸政府饭店与旅游部长兼体育部长吴丁山续签了《中华人民共和国国家体育总局与缅甸联邦共和国体育部体育合作协议》。

随着中缅友谊不断深入，两国大文化范畴的交流与合作成果丰硕。2012年11月，缅甸新上任不满一周的文化部长吴埃敏玖应邀率团访华，国务委员刘延东在京接见了这位“十八大”后第一位访华的外国文化部长。

2013年初，中国使馆、缅甸宣传部、中缅友好协会、缅中友好协会先后联合在缅甸国家电视台大礼堂隆重举办“歌颂中缅胞波深情诗歌大赛”和“欢乐春节大联欢”活动。缅甸国家电视台、各大报刊均对此次活动作了大篇幅报道。正月十五，中缅两国艺术家合拍的公元802年缅甸骠国王子舒难陀率团赴长安宫廷作坊史事之《舞乐传奇》电视连续剧，在云南省瑞丽市开机。年内，缅甸国家电视台播放了首部用缅甸语配音的中国电视剧《金太郎的幸福生活》和其他50多部电视片；CCTV记者站在缅甸仰光挂牌；在仰光东方语言与商业中心设立的“孔子课堂”挂牌；中国3个较大佛教代表团连访缅甸并向缅甸政府赠送了3尊金制佛牙舍利塔等。

2013年底，援缅第27届东南亚运动会开、闭幕式成功举办。为此，中国先后派出700多名文化体育专家和技术人员，刘延东副总理亲自率团出席了开幕式。

2014年初，澳门艺术团46人参加了在缅举办的“欢乐春节”系列活动。4月初，缅甸副总统吴年吞率政府代表团和艺术团赴京出席了“2014中国-东盟文化交流年”开幕式。其间，在京签署了《中缅两国政府互设文化中心备忘录》、《中缅两国政府促进文化遗产领域交流与合作协议》等。3月-8月，仰光大学、仰光外国语大学与北京外国语大学和云南师范大学相继签署了校际交流与合作协议。同时“感知中国”系列活动在缅展开：“东方美、中国梦、胞波情”歌舞晚会在内比都演出；再次用缅甸语配音的中国电视连续剧《婚姻保卫战》在缅开播；“中国馆”在仰光大学揭牌；上述《舞乐传奇》电视连续剧在仰光举行了首映式；六小龄童成功访缅等。9月-10月，广东歌舞艺术团41人、七彩云南艺术团37人和中国青年足球队等先后访缅。

2014年底，国家副主席李源潮率中国代表团和中国歌剧舞剧舞蹈艺术团出席了在内比都举办的“2014中国-东盟文化交流年”闭幕式。

2015年系中缅两国正式建交65周年。年初，以中国著名歌唱家杨洪基、郭蓉为首的“文化中国、四海同春”艺术团来缅参加“欢乐春节”精彩演出活动。年中，仰光大学、仰光外国语大学与云南民族大学签署了校际交流与合作协议。9月初，缅甸总统吴登盛访华期间，中国文化部长雒树刚和缅甸外交部长吴温纳貌伦分别代表本国政府共同在京签署了《中缅两国政府互设文化中心协定》。之后，中缅两国建交65周年专题图片、2015年国庆专题图片和中国政府、中国使馆援缅洪灾区实况图片等，先后在中国使馆、内比都第二国际会议中心和仰光喜都纳高级饭店等处展出，并播放了中国“9.3”阅兵影片及举办了赈灾义演活动。同时，缅甸政府120多名公派留学生和政府多部门100多名优秀青年，先后赴华学习、参观和访问。