国际老千行骗录(五)九里香译

编辑:缅华网 文章类型:缅华文苑 发布于2013-06-23 17:40:31 共1801人阅读
文章导读 国际老千行骗录(五)九里香译

 

国际老千行骗录(五)

(九里香 译自{国际经济周报}第1-3期) 

    这一篇里的主角是我的朋友,他的名字叫茂茂敦。缅甸还没实行市场经济开放之前,他已与外国公司联系上做了外国公司的代理人。市场经济开放之后,他自己也开了个公司做起进出口业务,听说他还能控制豆类的市场,他的公司也就闻名了。10个月前,茂茂敦来找我,看他好像是个成功的企业家,显得那么兴高采烈。(但是他并没像影片里的男主角那样戴着领带穿西装)。根据他的话说,他是全缅甸最幸福的人,就是多么幸运的人也比不上他。他之所以感到自己非常幸运就是因为他收到了从尼日利亚(Nigeria)寄的一封信,那封信是尼日利亚的一个石油公司寄给他的,信上说贵公司在尼日利亚很受人注目,还说他们公司是向尼日利亚国有石油公司N. N. O (Nigeria National Oil Company),然后转卖世界各地,主要经营Nigeria Crude Oil的买卖,许多公司都向N. N. O. C申请买石油时,N. N. O. C就以配给制卖给各个公司,为了能够买到大量的石油,他们公司就利用其他公司和茂茂敦公司的名字提出了申请,他们说,以别家公司名义申请的都没得到批准,唯有茂茂敦的公司很幸运,获得了每天购买50000圆桶的原油配额,配额的有效期为五年,所以都想向茂茂敦买他获准的石油配额,说要给茂茂敦每圆桶赚0.25美元,但这价钱是还可以商量的。他们说为了跟N. N. O. C公司签定合法的协议,邀请茂茂敦公司的董事长(Chairman)或常务董事(Managing Director)到尼日利亚的首都拉格斯(Lagos)来。如果茂茂敦公司有意要卖所获配额,来到尼日利亚时,顺便与买方签定合同。如果他有意,他们愿意替他安排住宿的问题。

    如果你也接到这样的一封信,会不高兴吗?自己不费吹灰气力每天即可买到Nigeria Crude Oil 50000大圆桶,就像天天中彩票一样,而且时间又是现成的。像没什么准备而造成的大水池,突然被倾盆大雨填满又溢出来一样。仅从卖配额得来的利润每天就有12500美元,在5年内将到手的钱,简直是达到了天文数字,这不用去想而可知的。所以茂茂敦本身比中了爱尔兰彩票还要高兴呢!这是不容置疑的。

    奇怪的是,上星期我在经济贸易部附近见到茂茂敦时,他再也没有过去那种一再成功又成功的企业家神色了,他显得垂头丧气,灰心失望的样子。我把他叫到我办公室,请他把事情经过说出来,这才知道了所造成的悲剧。当时,茂茂敦收到尼日利亚信之后,就马上回信给寄来的公司,然后尽快办了出国手续就到尼日利亚去。到了尼日利亚的首都拉各斯(Lagos),邀请他的公司就用两辆马赛第车来机场迎接。让他住宿在一个红砖建成的城堡里。他从来没到过尼日利亚,当然什么地方都不会走。第一天晚上,Nigeria集团的首领在一家饭店宴请他。当他回到城堡内的睡房准备给家里打电话时,才发现睡房里并没有电话。第二天他们又用马塞迪车把他带到拉各斯(Lagos)的N. N. O. C石油公司,去见权威人士,那人向他祝贺了一带之后,又叫人把他带到一家银行去。

    到了银行后,让他去见一个银行官员,那官员向他祝贺之后告诉他,他得到的是准买50000大圆桶配额,他们说为了让他获得这个配额,为他花了多少银行(Bank Charges),手续费、服务费等,说他们预付的款额总共约有250000美元。他们要他把这条款在3天内存入一个国家的银行里还给他们。为了能马上对现,要他立刻写好传真和电传的信件,这时茂茂敦才出了一身冷汗,并向他们解释说,以我国的银行制度,要这样做是很困难的。于是,他们在下午把茂茂敦送回红砖城堡以后就把他软禁起来,把他的护照也收了,所带来的美元也通统被没收,还问他有没有信用卡,如果有也会没收的。再过一天,就叫他打电话给仰光的公司或家属。叫他的人把钱存入他们指定的银行的某个账号。就这样,他就在城堡里住了6天。后来,茂茂敦与对方磋商后把150000美元存入他们制定的银行后,才放他回来,所谓尼日利亚石油配额Nigeria Oil Quota也不知跑到哪儿去了。

    他们是以对付贪心的弱点来行骗的。尼日利亚的公司经常会选择刚对外开放的国家、和新兴国家的公司为目标,来寄这种信件的。进入他们圈套内的人如果无法付出他们所要求的款额,就把带来的东西全都没收了。如果来的是女的就送到妓院让她找回钱。如果是男的就送到阴阳人那儿先替他们找钱。

    至于我的朋友茂茂敦,不知是因为他能付出他们要的款才放了他呢,还是到了阴阳人那儿后才放回来,这只有他自己才最清楚了。      


 


 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com