在洛杉矶过缅甸泼水节    

苏顺路 洛杉矶 2013-5-9

    每年公曆4月13-16是缅甸人民迎接缅曆新年的传统节日-泼水节。这是缅甸人民一年中最隆重热闹的时刻。关于缅甸泼水节的来历, 传说不一, 众说纷纭, 普遍的一种说法是, 有一年缅王在宮中, 遇到神仙[德加明] 下凡, 龙心大悦, 命人用香料和清水混合, 泼洒在文武百官的身上, 表示涤旧除污, 迎新接福, 后来传至民间。按照缅甸风俗, 节日期间, 无论城镇乡村, 纷纷组织男女青年, 大亍小巷, 搭建彩棚, 免费招待甜汤圆, 冷飲料, 人们载歌载午, 乘坐汽车或牛车, 遊亍取乐, 相互泼水, 象征清涼吉祥, 消灾迎福。

    泼水有文雅狂野之分, 文雅型主要对贵宾, 年长者, 用樱桃花枝, 香料清水, 背上抖洒。狂野型主要是青年人对泼, 使用大盆水桶, 长短水笼头浇灌喷射, 甚至用冰水泼洒, 充水汽球抛掷, 十分兇猛, 从上午玩到下午。

    泼水节头一天叫迎天神[德加明], 只有小童上亍零星泼洒过路人。第二天叫天神降臨, 第三天叫天神逗留, 第四天叫天神升天, 后三天大人小孩人人参与泼水, 非常热闹。缅甸是佛教国家, 泼水节最后一天下午, 人们纷纷头顶肩挑水缸水桶, 前往和尚庙宇, 给佛主沖涼求福。

    泼水节期间, 不分阶层性别, 只要上亍, 就会被泼水, 被泼者不能生气, 粗语, 更不能动手打人, 否则会引起公愤。有的小伙子, 还会成群结队, 手提艮盆香水, 到有闺女家秀的家前请求泼水, 都如願泼到水。泼水也有规矩, 不能泼行僧, 身怀六甲孕妇, 病人, 执行公务员以及拄拐老人。

    缅甸气候炎热, 每年公曆四月, 是缅甸雨季来臨前, 最热的时候, 泼水节的习俗, 与炎热天气系系相关。缅甸是古老的农耕国家, 泼水节新年一过, 农民开时准备耕种, 节日与经济生活不可分离。

    笔者小时候家居乡下, 过泼水节最快乐, 几个少童相约, 自制竹桶水槍, 遊亍泼水, 进彩棚吃汤圆, 从早玩到晚, 不亦乐乎, 回味无穷。到中学时, 虽有同班同学乘车遊亍泼水, 自己光看, 无心参与。在我们家里, 三哥最活跃, 每年泼水节, 总上亍参加泼水, 记得有一年泼水节, 他身体不适, 母亲劝阻不听, 上亍日晒水淋, 早出晚归, 回到家里, 高烧抽筋, 急坏了母亲, 好在及时请大夫就医, 化险为夷。

    缅甸许多邻国, 同样天气炎热, 几乎同时有泼水习俗。因炎热, 人们喜欢穿白色衣淡色裙。缅甸有众多印侨, 缅甸泼水节过后, 便是印度泼水节, 只见上亍回来的印侨, 白色衣裙上红斑绿点, 他们用彩色涼水相泼, 只限本民族之间戏水, 至今印象颇深。

    美国洛杉矶缅甸会举办的今年泼水节活动, 于2013年4月14日在罗丝密市8001号广场隆重登场。此时在缅甸是一年之中, 最炎热的季节, 可在洛杉矶, 虽然寒冬已过, 仍然气温较低, 特别是当日, 自天亮霧气濛浓, 太阳迟迟不露脸, 可冷气並不能阻止旅美缅甸民众过节热情, 大家一早携老带幼, 兴致勃勃, 驱车赶来参加活动。到上午10时许, 广场上已挤满人群, 停满车辆。主办单位会场佈局井然, 午台, 看坐, 飲食摊位, 艺术品小店, 集中相连。群众观赏演出, 购物进食, 十分方便, 甚至成排流动厕所也近在眼前。旁边摆放许多大水桶, 童男少女们不怕天冷, 互相用水瓢, 水槍浇泼喷射,快乐无比。约上午10点30分, 庆典隆重开始, 加州联邦众议员赵美心女士亲臨开幕, 许多县市官员到贺。午台上锣鼓喧天, 精彩节目一个接一个粉抹登场。广场上人头涌涌, 应了缅甸成语” 接扁马甲”[ 形容人多, 飞鸡无落脚之地], 有观戏的, 进食的, 购物的….,热闹非凡, 与会大众, 个个喜气洋洋。

    过去洛城缅甸会泼水节活动, 我们缅华会只派代表参加观礼, 今年首次组团参与整个活动, 选派午蹈队参演, 下午, 缅华会组织服务队手作糯米红糖甜汤圆, 免费招待与会大众, 大家排长龙领取食用, 讚不绝口, 充分体现中缅胞波情意。

    下午四点半, 今年的泼水节庆典圆满结束。

旅美缅侨团结紧

喜迎泼水新年臨

载歌翔午乐不停

胞波参与同欢庆

男童少女喜浸水

优良传统代代兴