貌强Maung Chan （南洋伯）

    看下图！并按图索骥——追忆童年时代就年年遇到的天灾人祸！

    不禁思潮起伏而老泪纵横！

    呜呼！

    ～我童年的住屋与大门前的泥石路，每逢狂风骤雨，不是就如下图被河水淹吗？

    ～内战杂牌军进镇烧杀抢掠时，我们在光天化日之下怎可能胆大包天——这样坐小船划呀划呀？

    ～在水淹的高脚屋底下，在伸手不见五指的茫茫黑夜中，我们全家大小逃命呀逃命呀！父母亲与大姐慌慌张张揹着或抱着小弟幼妹，无声无息地涉水摸索行走——被土匪听到不是嘭嘭乱枪扫射、就是掳走后要拿钱去换命！

    ～至今仍然无限感恩那村角落的和尚庙哟！大慈大悲的僧伽们既收容我们，还给我们其化缘所得的饭菜吃！再教导我们拜佛念经——求平心定气！祈出入平安！不要老在诅咒内战祸国殃民！

    千万不要以为只有落后的农村乡镇，才会被杂牌军烧杀抢掠，才会被大自然决堤而水淹！君知否？当我们九死一生、辗转逃难到大名鼎鼎的首都仰光时，赫然发现全国精英富豪集中地，也同样如下图——不时被风吹、雨打、水淹！还常见不少人跌落阴沟——阴沟上面有时没盖或盖被人偷走。

    *父母日日夜夜忧心忡忡，千叮万嘱我们一定要用脚在水下小心探路走，勿太靠近住屋前面，以防跌入屋前阴沟！

    听！缅甸天文台与气象局最近几天频频惊呼、警告：

    *Hpa An（克伦邦首都）、MaDauk、Zalun、Tharpaung、Ma U Bin（在Hinthada附近，前联合国秘书长吴丹出生并与前总理吴努共同执教的地区）——河水已涨至危险红线！

    *萨尔温江（Salween），在Hpa- An市已高涨至846厘米——超出危险红线96厘米！

    *伊勒瓦底江（Irrawaddy），在Zalun市已高涨至1160厘米——超出危险红线1厘米！

    *锡当江（Sittaung）：在MaDauk市附近，已高涨至1077厘米——超出危险红线7厘米！

    *Nga Wun河在Tharpaung市附近，已高涨至622厘米——超出危险红线2厘米！

    *Toh河在Ma U Bin县，已高涨至742厘米——超出危险红线22厘米！

    天文台与气象局惊魂未定，其忧国忧民的局长Dr. Htun Lwin更是愁容满面：

    *虽然萨尔温江水位两天后在Hpa An市附近可能下跌6厘米左右——但仍旧高居危险红线之上！

    *锡当江水位在Ma Dauk市附近，过一天后将降低，芸芸众生将平安无事！谢我佛保佑！

    *请勿好了伤疤而忘了痛！Hpa An与Ma Dauk两大城市在七月份曾被河水江流淹得奄奄一息——千万勿忘芸芸众生受苦受难过哦！

    *请不要说我这芝麻小官没有当头棒喝哦！8月12日至18日，从孟邦至达宁达依省北部沿海一带——有可能会惨遭暴风骤雨肆虐！降雨量估计300厘米！

    孟邦Pound地区AHlap村落长官+ 毛淡棉市当局都证实并感激不尽局长Dr. Htun Lwin的“当头棒喝”：

    *12日真的暴风骤雨来袭！中午12时的确海浪滔天！

    *在AHlap村落有37住屋与村医院被狂风扫倒！渔民与病人都及时逃到高地或村和尚庙！

    *在毛淡棉，萨尔温江一浪高过一浪哟！

    *下午四时退潮，日落西山时才风平浪静——谢天谢地！

    *两地满目疮痍！惨不忍睹哟！

编者按：中国在四千两百年前就有大禹治水的事迹，衷心希望现代的缅甸也能出现这样一个有魄力有远见的英雄人物，排除众意，新修水利，为民谋利。