生命

缅甸貌温作  芳罕荣译

  深夜，我往回家的路上走着、走着。因为我眼力差，只能用手杖摸索着向前走。

   路途很是沉静，没有过往的人，周围也没有住户，我边走边找，却是走错了路，因此迷失了方向而徘徊在途中。

   寻寻觅觅中，终于走到了桥上----这是我的居住的乡村与其他的小市镇之间相隔着的小桥梁。

   我正在努力四下眺望着过往的行客，其实很难找到，我为我自己的生命消失在这里而担心，不觉汗流浃背了。

   这令我无可奈何，焦急地徘徊在桥上。忽然，在我的背后阴暗处传来了一个和蔼的少妇的声音：「怎么? 你遇到麻烦了吗？」这时我知道：「我的生命有救了。」于是，我说不出的愉快和紧张。

      「是的，我正迷失在这里」我慌忙的回答。

      「我也这样想。那么，我可以送你回家吗？」

       听到了这少妇关怀的声音，我便将住址告诉了她，她就送我到我家门口。

       「谢谢你。」我三番几次地道谢：「我今生没齿不忘你的相助。」

       「其实我应该向你道谢呢!」

       我听到少妇的话，顿时感到诧异起来，问道：「为什么这样说。」

「因为我的丈夫抛弃我远走高飞已经有一个星期，我感到很伤心、苦恼。刚才我正想要跳河自尽，恰遇到你迷路，帮助你回家。我打算回去后，不再寻短见了，重新做人，所以我应该感谢你才对。啊！人生，哎！人生」 她这样诉说她的遭遇后，接着她和我道别，她的身影就逐渐消失在黑暗中了。

我呆在原地，喃喃自语：「我的生命和她的生命差点要被这黑暗的环境所吞噬。」  我想着这两条生命的存在，感到又惊奇、又庆幸。