来源：参考消息

俄新社网站11月20日发表题为《美国输掉了21世纪争夺战：“历史学家将研究这个时刻”》的文章，全文摘编如下：

希望保持霸权地位

美国总统拜登在一场（有关推出美国基础设施发展计划的）纯内政活动中表示，美国的内政和外交政策之间存在相互联系。他希望强调的是，当前时刻非常重要，对美国乃至全世界具有历史意义。他说：“我的确认为，50年后，历史学家将研究这个时刻——最近这两年和未来四五年，而且他们将决定，美国在目前这个时刻是赢得还是输掉了争夺21世纪的比赛。现在我们恰好处在这个时刻。”

拜登说：“除了美国，还有谁会去解决国际社会面临的问题？我们不应给其他国家造成损失，我们应当重返比赛。”

与特朗普不同，拜登希望恢复国内实力的目的不是要让美国和美国民众重获自信，而是要在国际事务中施加决定性影响。他在谈及争夺21世纪的竞争时表达的正是这个意思：恢复并维持美国制定全球游戏规则的局面。虽然拜登并未谈及美国霸权，但所有人都明白他说的就是这个东西。

美国不需要多极世界，它希望一切保持现状，更准确地说是保持某个短暂历史时期的状况。虽然这是绝对不可能的，但美国的全球主义精英已经感受不到时代精神，也无法割舍美国必须占据优势和领导世界的念头。正是源于这种念头，他们认为只有美国才能解决全球问题，还试图说服所有其他人都相信这一点。

世界无需美国“帮助”

“如果不是我们，那还有谁？”拜登所举的中东的例子颇有代表性，但他不知道自己其实举的是反例。苏联解体后，美国人在中东搞出的事情令冷战时期的所有当地冲突相形见绌。美国对伊拉克和阿富汗的入侵给中东大部分地区造成了破坏性影响。如果不出现“伊斯兰国”，叙利亚战争不会那么大规模、那么血腥。而这个恐怖组织恰恰是美国搞垮伊拉克的产物。此外，美国人还搞出了所谓“阿拉伯之春”，入侵了利比亚。

美国人在中东制造了无数幺蛾子，只有瞎子才看不到这一点：美国不是问题的解决方案，而是问题的一部分，甚至往往是问题的原因所在。

拜登举出的巴以问题的例子同样可笑。美国总统几乎毕生都在忙于让这两个国家和平相处，立场公然偏向以色列的美国为巴以问题的继续存在作出了重大“贡献”。伊斯兰世界对美国的仇恨相当深刻，而且绝大多数穆斯林相信，美国恰恰是巴勒斯坦问题调解道路上的主要障碍。

对于拜登提出“除了美国，还有谁会去处理世界危机”的问题，答案很简单：除了美国以外的任何人，因为这些危机通常都是美国制造的。也就是说，世界很乐意拒绝美国为解决问题而提供的“帮助”。少了这种“帮助”，或许并非所有问题都能得到解决，但许多问题会变得没那么危险，还有一些会彻底消失。

仍不甘心输掉比赛

有件事情拜登说对了，即他对现在是决定性时期的判断。他对这个时期做了一些调整，强调2020年至2026年是决定美国能否重返（旨在赢得21世纪争夺战的）比赛的时期。现在并非这一决定性时期的开端，而是它的结尾。这一时期始于10年前拜登担任副总统的时候，终于他当选总统之时，一切都已结束——美国已经输掉了比赛。

但这不怪特朗普，要怪的是拜登所隶属的这部分美国精英。当美国筋疲力尽、盎格鲁-撒克逊人的全球化陷入破产时，这些精英退缩了。警钟在2008年曾经敲响，此后美国本应迅速调整战略并亲自领导世界的多极化转型。

但这一点只有在遵循国家利益的前提下才能做到。而“华盛顿沼泽”不想（或者已经无力）区分国家利益和全球主义者的利益。

正是那时，美国输掉了21世纪争夺战，如果将这一目标理解为维护美国霸权的话。但美国仍有机会加入另一场赌局，与其他玩家一道坐到桌前并最终保住自己作为本世纪世界力量中心之一的地位。

美国精英固执己见，但无法解决国内问题，这让美国在21世纪的地位和未来受到了质疑。这一问题也将在50年后困扰历史学家：“华盛顿沼泽”是如何在试图恢复自己丧失的全球主导地位时，不小心把美国搞垮的？

监制 | 邓媛

审核 | 田欣

编辑 | 许海婷