来源：CCTV4

连日来，关于印度要改名的猜测不断发酵，在印度国内掀起热议。印度为何要改名？背后又有何深意？

G20晚宴邀请函 印度总统被称为“巴拉特总统”

二十国集团领导人峰会将于9月9日至10日在印度新德里举行。多家媒体注意到，在向各国领导人发出的晚宴邀请函中，印度总统穆尔穆被称为“巴拉特总统”，这引起了莫迪政府计划更改“印度”这一国名的广泛猜测。

印媒：印度历史上曾被称作“巴拉特”意为“寻找光明”

据印度媒体介绍，“巴拉特（Bharat）”是梵语词汇，字面意思是“承载/携带”，实际意为“寻找光明/知识的人”。印度曾在历史上被称为“巴拉特”，“印度”这一名称是在英国殖民时期确立的，在印度一些政界人士看来，它是“奴隶制的象征”。

印度教育、技能发展和创业联盟部长 达门德拉·普拉丹

巴拉特是我们的身份介绍，我们对此感到非常骄傲。

外媒：印度国名或有“重大转变”

《华盛顿邮报》评论称，邀请函使用“巴拉特总统”的说法是印度政府有意为之。据新德里电视台报道，“巴拉特”一词同样出现在为外国代表准备的G20小册子上，届时，印度官员的身份证件上也将标注着“巴拉特-官方”字样。文章称，在接待美国总统拜登、英国首相苏纳克等主要国家领导人的活动上如果使用“巴拉特”，意味着对印度国名的“重大转变”。

据新加坡《联合早报》报道，在莫迪的领导下，印度政府近年来试图消除殖民主义痕迹的进程愈演愈烈，比如将建于英国殖民时期、拥有近百年历史的议会大厦改建为博物馆等。       

反对人士认为 印度更改国家名不应过于草率

不过，针对改名的议论，印度国内也存在反对的声音，认为政府在停用“印度”一词上不应过于草率。

布朗大学辛格教授

莫迪政府已经不是第一次重新命名了，从街道、花园乃至整个城市，他们都尝试过（改名），而这些行为已经花了印度纳税人数百万美元。为什么要在现在改名？我认为这与G20峰会关系不大，主要与临近大选有关。

中央广播电视总台华语环球节目中心新媒体

监制/王威

制片人/杨修雯

编辑/王昕宇

来源：CCTV4《今日亚洲》

制片人/孟滨

编导/李佳星