缅华网 伊江树报导

“东南亚油气管道”中，天然气管道预计每年可向 中国方面输送120亿立方米的天然气，目前正常输送的是每天4亿立方米。曼德勒“耶德纳蓬”报上所披露的这个数据，引起朋友L君的好奇，并与我发生了一场争论。

“这数字好像不大对头，全年输送120亿立方米，每天输送量为4亿立方英尺，1204不过是30，难道这天然气管道1年只运转30天？”L君这么问道。

“糊涂虫，不好好看一下单位，120亿立方米和4亿立方英尺，两者单位不同，怎么可以直接去除呢？要化成相同的单位后才能除呀。”

L君这才醒悟过来：“哦，是这么一回事，但1立方米有多少立方英尺呢？”

在一些词典后面是有英制度量与公制度量的转换公式的，但我找了一下手头上的几本词典，却没有发现立方米与立方英尺的转换关系公式，故只好自己计算，同时给L君解释一下有关度量换算的知识。

“你先生大概知道1立方公分水重1克，1公升水重1公斤(kilogram, 千克)，1立方米水重1公吨，也就是1000公斤吧？”

“有听过，水的比重是1，所以在公制上很容易求出水的体积与重量之间的关系。”

“但在英制上1立方英尺的水重量是62.5磅，我们可以从这里推算出1立方米等于多少立方英尺了。”我说好后就按照以下方式给他演算这两度量之间的关系了。

1立方米的水重 = 1000公斤=2205磅 (已知1公斤=2.205磅)

但62.5磅的水体积  = 1立方英尺

故2205磅的水体积 = 2205  62.5 = 35.28立方英尺

所以1立方米 = 35.28立方英尺

算出了这两度量的关系后，我也不由得有些洋洋得意了，对L君说道：“这两者关系找 出来了，你还想计算什么就自己再计算吧。”

L君仔细看了我的算式，再对照词典后面的一些关系式后，点了点头，算是接受了我的算式和答案，然后就埋头计算起他的问题了。不过不到5分钟，他却又叫起来：

“这不对呀，1年的气体输送量为120亿立方米，以1立方米等于35立方英尺草算，就等于4200亿立方英尺。现在说每天输送4亿立方英尺，岂不是要送1050天，将近3年的时间，这是怎么一回事？”

他一叫，我也给吓了一跳，拿起他的计算纸张一看，也不由得呆了，他算的没有错。如果一年要输送120亿立方米的天然气，每天输送的气体就不能是4亿立方英尺，至少应该是这体积的3倍才行呢。

“看来报上所说的数据也不能说是正确无误的了，缅甸许多官方部门对这些数据资料有时还真的不能胜任呢。”我只能把责任推到有关部门身上去了。

L君也叹了一口气：“我也不纠缠这个问题了。但你能否给我算一下，这一年所输送的120亿立方米的天然气，大概有多少重量，等于多少万吨的原油吗？”

我又吓了一跳：“这要怎样计算呢？你计算这些又有什么用处呢？”

“原油管道一年输送五百万吨的原油，我想这天然气管道输送的这天然气能量，也必将是一很大的能源数据，想知道大概等于多少吨的原油。”L君这样说道。

在L君的要求下，我只好动脑筋想办法了。想到经常给高中生们计算有关气体的重量时，我就说道：“我大概可以给你计算出这120亿立方米天然气的总重量，但它大概等于多少吨原油，这就不是我所能了解的了。”

“这也可以，你就算给我看吧。”

“天然气的成分很复杂，但我们就以最简单的甲烷(化学分子式CH4)体积来计算吧。”我说。然后就默默地在有关练习纸上给他计算起有关问题来了。

在高中化学中我们已知道，任何1莫耳气体在STP(标准温度及标准气压)下都会占有22.4公升的体积，而甲烷1莫耳的重量为16克。

所以，甲烷1莫耳16克的体积 = 22.4公升= 0.0224立方米

STP情况下，0.0224立方米的甲烷重 = 16克

           所以，        1立方米的甲烷重= 160.0224=714克=0.7公斤(kg)

                      120亿立方米的甲烷重= 0.7x120x108公斤=84x108公斤=84x105公吨

                                                       = 840万吨

看到这个数据，我们都不由得吃了一惊。120亿立方米的天然气，重量达到840万吨，这些天然气作为燃料所能产生的能量，应该不会低于同质量的原油。“东南亚油气管道”每年输送的原油与天然气，都不是一个小数目呀。这些原油与天然气，如果不是由此管道输送，改用其他方法输送，可还真不容易呀。特别是天然气，不如原油，不可能用大油轮运送。如果没有这管道，缅甸近海地区生产出来的天然气，要如何出口卖给其他国家，都还是一个令人头痛的大问题呢。现在缅甸国内有人叫嚣要炸毁这管道，正应了人们常说的那一句话——无知者无畏，他们不知道这会同时给缅甸带来多少伤害呢！