来源：书泊 翰悦缅甸评论

本文作者书泊系第三代缅甸华人

    小時候總聽老人無不嘆息的說緬甸在多黨議會時期有多麼好，但從獨立後的議會政治時期實行社會主義計劃經濟，衰退其實早現端倪。

    妙登（Myat Thein） 寫的《緬甸的經濟發展》（Economic Development of Myanmar ）應該說是緬甸經濟衰退史，從1948年獨立過後到2000 年用各種數字解讀緬甸經濟。作者認為英殖民時期的經濟對農民來說是逐漸失去土地的過程。第一等英國歐洲人、第二等的印度中國人拿走大部份經濟成長的利益，農民失地的罪歸在英國人所實行的自由放任政策（Laissez-faire）。 但是1940英殖民時期的名目生產總值要到1962年才稍微微不足道的超過，雖然獨立前後有二戰與內戰，大概有七八年的時間大小的戰亂，但真正造成經濟緩慢成長的是錯誤的經濟政策。

    應該說在緬甸獨立之後經濟從來不是政府的施政的第一要務，作者說許多經濟規劃都是為政治服務，難有持續的成效，總是短期的頭痛醫頭腳痛醫腳。

    雖然在議會政府時代經濟成長看似從戰後恢復過來，但農民仍然沒拿到應當的利益，所有米糧出口都被壟斷在政府手中，幸運的是這期間因為韓戰米價高昂政府無論在貿易與財政都還保有盈餘，而這時期從出口稻米賺來的轉投資都是以國企為主的工業，所以當米價下跌，國企又不能創造出新的經濟價值時財政貿易的赤字已是指日可待。更慘的是隨著軍政府的政變實行社會經濟一切中小企業商店國有化時緬甸經濟已是搖搖欲墜。期間就是外援與微小的私有化變革，但已無力回天。

    雖然這本書盡可能提供詳盡的數字，但連作者都說在軍政府統治期間合法經濟可能只佔全體經濟的一半，而且軍政府期間數字也全部不公開，所以書中有些數字的解釋不太可能對應到實際的情況。一切好壞的情況都會被不合法的經濟抵消。