伊江树报导

（参考图）

据8月1日出版的缅文《镜报》报导，马奎省内对正式批准的石油与原煤生产行业，颁发合法的运载证(Transport Pass)，依法征收有关税赋，四年来共获得缅币271亿9596.2万元，这是由马奎省政府处获知的讯息。

2016—17财政年度至2019—20财政年度，对生产出来的628万2465桶的原油；2017—18财政年度至2019—20财政年度对生产出来的21万2769吨的原煤，省政府批准合法的运载出境，从而获得有关税收。

（参考图）

“对批准的15个矿区的企业家进行征收税赋，审查他们呈交上来的申请运载出境的文件，验证获得合法经营者的名单及其代表人员，正确无误了才发出运输许可证。”省资源环保暨电力能源部长U Myint Zaw这样介绍征收税赋的情况。

马奎省内的矿产生产与勘探许可证，由联邦资源暨环保部向32家公司发出了42个矿区的许可证，有马奎省矿区审查组对6个矿区发出许可证后，对每吨原煤的运输征收3000缅元的税赋。由2017年9月1日至今共征收到6亿3800万缅元的税赋，这是由有关记录中获知的数据。

(按：马奎省开放油田及原煤的勘探生产工作，允许民间私人企业家从事这些行业工作，在一定程度上促进了这些行业的发展，也为当地民众创造了不少就业机会。但在实际生产中，一些矿井经常发生事故，造成不少人员伤亡的事件。这些都是应加以改进及管控，避免发生更多的事故。)