缅华网 伊江树报导

据10月21日出版的《苗瓦底日报》英文版报导，实皆省蒙育瓦 (Monywa)县区的农民们在今年雨作物种植季节期间，已完成了雨季稻3,295英亩的种植工作，这是由蒙育瓦县区县农业局方面获知的讯息。    

在现在的2024—25财政年度雨作物种植季节期间，蒙育瓦县区规划种植雨季稻4千英亩，到目前为止当地农民们种植了雨季稻3,295英亩，完成规划面积82.38%的种植工作。

“今年我们蒙育瓦县区方面规划种植4千英亩雨季稻，到今天为止农民们完成了这雨季稻3,295英亩的种植工作。农业局方面向当地农夫们提供了有关种植技术及良种稻谷品种，另外职工们也在进行田野勘探工作，帮助农民们及时完成这雨季稻的种植工作。”蒙育瓦县区县农业局负责人U Soe Thet Aung这样介绍道。

今年雨作物种植季节期间，县农业局职工们与当地农夫们携手合作，有条不紊地完成了这雨季稻种植工作。目前县区内种植的雨季稻都在茁壮成长之中，农业局职工们帮助农民们选择良种稻谷品种种植，指导他们预防虫害及清除杂草，并教导他们合理使用化肥。

按：蒙育瓦县区虽说是实皆省内一重要的农业县，但以种植油料作物为主，今年雨季就种植了雨芝麻11,520英亩(见《缅华网》8月15日“缅甸新闻”栏目中的有关报导)，而雨季稻则只规划种植4千英亩。但不管怎样，尽量种植一些粮食作物，以弥补今年其他地区所受洪涝灾害的损失还是应该的  。期望这稻谷种植工作能取得一定成果，为当地民众生产出一定的粮食产品。