中国驻缅甸大使馆

缅甸“3·28”大地震后，作为缅甸的胞波友邻，中国政府和人民感同身受、心系灾区，第一时间行动起来。除派出28支官方和民间共计600余人的救援队外，还迅速向缅甸提供了大量紧急人道主义援助。中国政府宣布提供1亿元人民币救灾援助，首批1200顶帐篷、8000条毛毯和4万个急救包于3月31日运抵交付。云南省政府在地震发生不到3小时，就紧急调运价值500万元的援助物资，三批药品、食品、帐篷、折叠床、蚊帐及防疫物资已运到灾区。云南省德宏州政府捐赠110万元药品等物资。中缅边境口岸启动应急通关机制，24小时值班，开辟“绿色通道”。

中国民间机构、企业和个人积极捐款捐物。中国红十字会向缅甸红会提供150万元现汇援助，并提供300顶帐篷、2000床毛巾被、600张折叠床和可供2000个受灾家庭使用的赈济家庭包。云南省红十字会已募集92万元善款及价值30万元的物资，正加紧运输。云南省滇商总会捐赠100多万元医疗用品，已经或正陆续送到灾民手中。

在缅中国机构、企业和志愿者自发深度参与救灾。中国乡村发展基金会缅甸办公室在曼德勒和内比都向1000户受灾民众发放生活物资。缅甸中国企业商会募集了10亿缅币善款、15亿缅币物资，正陆续送到灾民手中。中信缅甸等企业也积极向灾民提供急需的生活物资。中资企业员工主动担任志愿者，提供翻译、后勤等服务保障。中国大学基于DeepSeek紧急开发中缅英互译系统，遍布全球的中国志愿者自发收集求救信息，制作中缅英三语灾情动态地图，为救援队提供信息支持。

天灾无情人有情，中国力量在行动。中国人民将与缅甸人民守望相助、共克时艰，用实际行动诠释胞波情谊和中缅命运共同体精神。