缅华网 伊江树报导

据5月27日出版的《苗瓦底》日报英文版报导，实皆省杰沙(Katha)专区茵都(Indaw)县区在刚过去的冬作物种植季节期间种植的肾豆(Kidney bean)作物 ，都已全部完成采收工作，这是由茵都县区县农业局方面获知的讯息。

在刚过去的2024—25财政年度冬作物种植季节期间，茵都县区种植了肾豆3,430英亩，这些肾豆作物自今年(2025年) 1月开始采收工作，现已百分之百完成采收工作，每英亩肾豆产量为16.58缅箩。

“在过去的冬作物种植季节期间，茵都县区方面种植了肾豆3,430英亩，现在这些肾豆已全部完成采收工作。为了获得好产量及高质量的产品，农业局与当地农民们携手合作，向他们提供了良种品种种籽、农业投资物件(诸如肥料)及收割后的技术与知识(post-harvest technology)，帮助农民们完成种植工作并尽量提高单位产量。”茵都县区县农业局负责人U Thein Khaing这样介绍道。

按：茵都县区是实皆省杰沙专区内一普通农业县，之前也有媒体介绍过该县区在2024—25财政年度冬作物种植季节期间规划种植肾豆3,314英亩当时已种植1,755英亩(见《缅华网2月17日“缅甸经济”》栏目中的有关报导)。现在实际种植3,430英亩，超过规划面积116英亩，应该可以为当地农民们带来一定的收益了。另外茵都县区在2024年雨季时期也曾种植雨季稻55,795英亩，每英亩稻谷产量为76.61缅箩(见《缅华网》2月8日“缅甸经济”栏目中的有关报导)，由此可见该县区也是有一定农耕基础的县区，期望该县区的农耕工作能稳固发展，造福当地民众。