漫谈缅中民间传统节日与西洋节日

作者：小草 2007.11.22

    每个民族的传统节日，体现了民族文化风俗习惯。缅甸民族以信奉佛教为主，其民间传统节日大都与佛诞有关。而一年十二个月里民间传统节日就有七个，分布在七个月份里。最著名的众所周知的泼水节（公历4月12日），其热闹狂欢程度，能和西方的圣诞节媲美，其中也体现了缅甸民族文化的精神。泼水节过后的第一天，即缅历新年，大家都到佛塔寺庙礼佛，去野外放生。一年里其他重要的民间传统节日还有葛宋月盈节、瓦梭月盈节、直粦卒月盈节、直桑岱点灯节、直勃堆糯米糕节，以及直榜月盈节。
    除了直勃堆糯米糕节以外，其余的节日都是政府法定的公共假日。泼水节的假期，以前只有三天和新年一天，后改为泼水节四天和新年一天，从今年开始，缅甸当局决定改为放十天长假。
    中华民族的民间传统节日也是非常丰富。春节是中华民族最大的传统节日，由腊月十五日一直到元宵节自不在话下。由于中华文化的影响，越南、朝鲜、韩国、日本都有过春节的习俗。重阳节、冬至祭祖以外，在南方农历六月十五日吃汤圆，七月初七的七夕节，其它还有农历二月十九日、六月十九日、九月十九日的观音旦，三月二十三日及九月初九的马祖旦，热闹非凡。但和西方的洋人节日比较起来，总令人感到似乎欠缺点什么？洋人的圣诞节、情人节、愚人节、母亲节、父亲节、万圣节、感恩节等等，似乎全民而动，加上商家借此大肆宣传，年轻人闻风而动，沸沸扬扬。有人曾经建议把七夕节定为中国情人节，可惜没有回响。即使万圣节，洋人也搞得有声有色，商家也发了财。而中国的七月，被称为鬼月，人们谈“鬼”心栗，据说农历七月鬼门开，人们怕沾霉气，烧些银纸，以求平安。其实七月十五日的孟兰盆会是一个很动人的故事。我们应该从中吸取积极意义，祈求合境平安。东西方的文化差异，连鬼节也不同了。
    中国的中秋节，给人和谐美好的气氛。每逢佳节倍思亲，人们带着月饼向父母长辈、同事好友祝福，“月好人团圆”。中秋节和缅甸的直粦卒月盈节、西洋的母亲节、父亲节有异曲同工之妙。
    端午节在香港是法定的假日。赛龙舟是传统节日的重要活动，已被联合国列为世界文化遗产。由于韩国申请成功，让国人感到有些酸溜溜的滋味！但毕竟改变不了端午节是中国的民间传统节日的事实。
    民间传统节日的形成，源远流长！有其历史背景或动人故事。具有正面意义的民间传统节日，代代流传。同时也亟需国家行政部门加以肯定和推动。例如：端午、中秋、清明、重阳等等；其它以地区性质的节日如佛祖诞、观音旦、马祖旦、孟兰盆会、冬至祭祖等等，则由民间自发举办。缅甸由于信奉佛教为主，把有关佛教节日定为公共假日，是国情的需要。西洋的节日很多，加上商家宣传推动，很符合年轻人的口味。
    有此而感，本人认为，我们应该注重中华民族传统节日的推广，让海外华人的下一代，从中体会到中华文化博大精深的内涵。