来源：环球网

在国务院总理李强访澳前夕，当地时间6月12日，澳大利亚总理阿尔巴尼斯在《澳大利亚人报》（The Australian）发表题为《与中国有效合作将使区域内所有人受益》的署名文章。他表示，李强总理此访是2017年以来中国总理首次访问澳大利亚，标志着澳政府重建澳中对话和稳定两国关系的努力又向前迈出了一步。

文章称，澳大利亚欢迎中方的到来，同时希望以此访为契机，“让我们能够通过展示我们的国家价值观、人民素质和经济实力来增进我们的利益。”

阿尔巴尼斯强调，澳中之间虽然存在分歧，但应通过对话解决，当今世界，“衡量外交政策实力的真正标准是有效处理分歧的能力，而非制造对抗的能力”，如果“印太地区”所有国家都能在维护地区稳定上发挥作用，所有人都能获益良多。

同日，澳大利亚总理官网也登载了这篇文章。

（澳大利亚总理官网）

在文章开篇，阿尔巴尼斯表示，本届澳大利亚政府自上台第一天起，就把提升国家实力和加强对外关系作为优先事项，包括加强国防和外交工作，因为和平与稳定的“印太”局势对澳大利亚国泰民安至关重要，迎接中方此访就是这项重要工作的一部分。

他强调，澳大利亚一贯明确主张从国家利益出发，与中国“在可以合作时合作”，并保留必要分歧。

据阿尔巴尼斯介绍，李强总理访澳期间将参观位于堪培拉的澳大利亚联邦议会大厦，两国总理还将共同出席在珀斯举行的工商界首席执行官圆桌会，“这反映了澳中商业关系的广度，并肯定了我们在贸易方面取得的进展。”

阿尔巴尼斯提到，作为一个外向型经济体，澳大利亚主张贸易和投资带来的益处。贸易支撑着澳大利亚四分之一的就业岗位，贡献了澳大利亚三分之一的经济产出，而中国无疑是澳大利亚最大的贸易伙伴。

当地时间2024年2月20日，澳大利亚珀斯，澳大利亚总理阿尔巴尼斯在新闻发布会上发表讲话。（视觉中国）

他表示，澳大利亚棉花、铜、煤、木材、燕麦干草、大麦和葡萄酒能够重返中国市场，让澳大利亚农民、种植者、采矿者和出口商获益匪浅，同时，中国民众也能享受到澳大利亚高质量产品。他还称，澳大利亚的资源在中国经济转型和整个区域的发展中发挥了关键作用。

此外，阿尔巴尼斯写道，澳大利亚的一百多万华人为该国做出了深远贡献，希望中方此行能见证澳大利亚的多元文化社会，“因为侨民社区，澳大利亚与中国和世界的联系更加紧密。”

对于地区局势，阿尔巴尼斯称，澳大利亚继续倡导尊重主权、维护人权、共享繁荣，确保“印太地区”稳定。

在该文中，这位澳总理不忘提到美国，称“作为美国坚定的盟友，我们以两国‘丰富的历史’和共同的理想为基础”。

提到澳中关系时，阿尔巴尼斯还表示，中国与澳大利亚是两个截然不同的国家，有着不同的政府制度及不同的看待世界的方式，分歧无可避免，重要的是如何处理分歧，“无论我们之间存在怎样的分歧，通过对话直接处理问题总是更好。”

他认为，在一个日益复杂的世界里，衡量外交政策实力的真正标准是有效处理分歧的能力，而不是制造对抗的能力。澳大利亚、中国和该区域其他国家都应在“维护基于规则的秩序、尊重邻国主权和维护‘印太地区’稳定方面发挥作用，更重要的是，我们都能从中获益良多”。

文章的最后，阿尔巴尼斯称，本着上述原则，澳大利亚政府将继续通过对话来推进澳大利亚的利益，阐明该国价值观，并推动该区域的繁荣与安全。

据美联社报道，澳大利亚贸易部长法瑞尔6月12日称，在中方访澳后，澳大利亚对华出口的最后障碍——中方对澳活龙虾的进口禁令有望很快解除，他对此有信心。报道认为，龙虾重返中国市场将成为本届澳政府上台以来稳定双边关系的一个里程碑。

值得一提的是，一段时间以来，不少外媒聚焦中澳关系“回暖”的话题。

中澳关系在澳前总理特恩布尔与莫里森执政期间出现下滑并跌入低谷。澳前政府不仅借禁止中国公司参与澳5G网络建设等事件频繁炒作“中国威胁”，还响应美国带头挑动所谓“新冠疫情溯源”等话题，导致中澳关系不断恶化。澳大利亚政府在2022年的大选中发生更迭，新上台的工党政府在对华关系上展现出务实一面，两国关系逐步转暖。

去年11月，澳大利亚总理阿尔巴尼斯出席第六届中国国际进口博览会并对华进行正式访问，这是2016年以来澳总理对中国的首次访问。当时外媒就将此视为中澳关系缓和的突出表现。

今年3月28日，中国商务部裁定，鉴于中国相关葡萄酒市场情况发生变化，自3月29日起，终止对原产于澳大利亚的进口相关葡萄酒征收反倾销税；终止征收反倾销税后，不征收反补贴税。

阿尔巴尼斯当时表示，“澳大利亚瓶装葡萄酒重新进入中国市场，将使澳大利亚生产商和中国消费者同时受益。”他补充道，“我们将继续敦促消除影响澳大利亚出口的所有剩余贸易障碍，这符合中澳两国的利益。”

6月4日，澳大利亚《悉尼先驱晨报》发文称，为了迎接中方到访，阿尔巴尼斯和澳外交部长黄英贤将不出席在瑞士举行的乌克兰问题“和平峰会”。

6月11日，中国外交部发言人林剑宣布，应新西兰总理拉克森、澳大利亚总理阿尔巴尼斯和马来西亚总理安瓦尔邀请，国务院总理李强将于6月13日至20日对新西兰、澳大利亚和马来西亚进行正式访问。访澳期间，李强总理将同阿尔巴尼斯总理举行第九轮中澳总理年度会晤，并同澳各界人士广泛接触，就中澳关系和共同关心的国际和地区问题交换意见。

林剑表示，中国和澳大利亚都是亚太地区重要国家，经济高度互补，合作前景广阔。巩固和维护中澳关系发展势头是两国人民的共同期待。中方愿以此访为契机，同澳方一道加强高层交往，增进理解互信，深化务实合作，共同构建更加成熟稳定、更加富有成果的中澳全面战略伙伴关系。

来源：观察者网

编辑：朱嘉琪

校对：樊羽玮

审核：朱稳坦