伊洛瓦底省海基遵镇银山海岸地区今年7月份接待游客1.7万多人

编辑: 缅华网 文章类型:缅甸旅游 发布于2024-11-21 13:45:16 共3919人阅读
文章导读 伊洛瓦底省额布都(Nga-pu-taw)县区海基遵(High-gyi-gyun)镇区谬丁昌村银山海岸地区在9月份内接待了来自国内各地区的游客17,566人。

缅华网 伊江树报导

据11月18日出版的《苗瓦底报》英文版报导,伊洛瓦底省额布都(Nga-pu-taw)县区海基遵(High-gyi-gyun)镇区谬丁昌(Myo-tin-chaung)村银山(Ngwe-taung)海岸地区在9月份内接待了来自国内各地区的游客17,566人,这是由当地旅游协会负责人Daw Ni Ni Mar的谈话中获知的讯息。

(按:Ngwe-taung海岸地区是伊洛瓦底省内近年来Ngwe就是银的意思,Taung是山的意思,所以Ngwe-taung按意译就是银山的意思。由于这海岸名称与另一著名旅游景区威桑(Ngwe-saung)海岸地区 在缅语中十分相似,只有一字之差(在英语中也只有一字母之差),所以很容易弄错。)

额布都县区海基遵镇区的这银山海岸地区,在8月份期间也曾有14,155名游客进入游览。而在9月1日至30日这一整个月期间进入的游客人数为17,566人,比上一个月多3千多人。

“银山海岸地区接近著名的摩顶孙圣佛塔(Myat Maw-tin-sun Pagoda),前来 朝拜这圣佛塔的民众会顺路进来这海岸地区游览,所以在9月份期间进入的游客人数达到17,566人。在这9月份期间,进入此海岸地区的旅客主要来自仰光省及内比都地区,当然也包括其他省邦地区的游客。”旅游协会负责人Daw Ni Ni Mar这样介绍道。

前来此银山海岸地区游览 的旅客以来自仰光省的民众为最多。为了让前来这海岸地区游览的的旅客们能安心地休憩、游览观赏,从事旅游行业工作 的企业家们,有关地区负责人及当地民众们都在携手合作之中。

 
0
0

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系我们

邮箱:mhwmm.com@gmail.com