缅华网    小苏译

    缅甸联邦和平大会21世纪彬龙会议圆满结束。这是缅甸和平进程中的一个重要组成部分，政府为此次会议的举办做出了巨大努力。出席会议的有政府、国会、军队、政党、国民武装和其他参与者。

    开幕式上，国务资政首先发表讲话，之后国会主席、军队领导、2名国民武装代表等发表致辞，此外，联合国总秘书长潘基文也亲自出席会议并发表讲话。

    这次会议与军政府时期在1月份举办的会议相比参与者更多，也提出了更多不同的观点。两次会议中所提出的观点、要点皆是人民阶层讨论、关心的问题。

    会议的一个特别之处在于缅甸电视台全程直播会议内容。在大会闭幕式上，国务资政表示“直播是为了让人民了解大会讨论的内容，通过直播使民众熟悉参加和平会议的每一个重要代表人物”。让人民了解为了和平需跨越哪些困难？如何跨越这些困难等问题。

    事实上人民对会议所关心和希望的问题与以前相比都有进步。缅甸每一个家庭都长期被国内动荡局势威胁。常年征战的地区更是如此。因此，国务资政在开幕式上指出要处理好国内逃难者问题，潘基文也针对国内逃难者发表重要讲话。

    所以可以说大会事务就是每一个人民的事务。大会将6个月举办一次，中间将举办地方组织和人民代表广泛参与的人民讨论大会。在会议上针对各组织提出的问题，首先需对公约问题进行讨论。反映当地实际情况的地方组织和人民代表的观点将尤为重要。会议以民族、区域、讨论会结果为依据，本次结果将为以后彬龙会议的举办提供依据。

    国务资政在闭幕式上表示观点、态度不同，并不担心害怕，相反，假装没有问题才是最大的忧虑。她强调人民也在倾听，在盼望，在思考。决定依靠国家，为国家而努力的是人民不是自己。