缅甸是否要更改新国名？

编辑：缅华网文章类型：缅甸新闻发布于2016-09-09 10:55:18 共1173人阅读

文章导读缅甸是否要更改新国名？

(缅华网伊江树报导)

在刚结束的第一届21世纪彬龙和平会议中，有些民族代表提出更改国名的建议，这引起许多人的关注而议论纷纷。

根据《声音日报》The Voice Daily的报导，提出更改国名建议的组织为“团结的民族联邦委员会”(United National Federal Council，简称UNFC)，由该委员会的副主席、孟族民族武装力量负责人之一Naing Han Tha在9月2日的会议中发言时提到的。

“Bamar和Myanmar都是代表缅族，大家都是这样认同的，”Naing Han Tha说道。为了建立一个真正的联邦民主国家，在全国范围内所有民族都应享有同等的权益。为了表达这一点，有必要考虑一个新名词以代表所有兄弟民族，他继续解释道。

缅甸国家名字，在1947年宪法中是称呼为“缅甸联邦”(Union of Burma)，1974年宪法中则变为“缅甸社会主义联邦共和国”，2008年宪法中称为“缅甸联邦共和国”。至于英文称呼，自英殖民时代就一直用Burma代表缅甸。1988年军政府上台后，将Burma改为Myanmar。那时军方政府解释改名的原因是：Burma是英国人叫的名字，发音也不准确，而且Myanmar代表缅甸境内所有的兄弟民族，要单独称呼缅族的话就用Bamar这个词。