缅华网 伊江树报导

    据7月14日出版的缅文《镜报》报导，电力暨能源部电力生产局与小枝培水电公司(Chipwi Nge Hydropower Co. Ltd)之间就购买电力之事签订了一项合同。合同签字仪式于7月12日下午6时半在内比都的Horizon Lake View Resort Hotel中举行，电力暨能源部联邦部长U Win Khine及中国大使出席了该签字仪式并致词，缅甸电力生产局局长U Khin Maung Win及小枝培电力公司总裁(Managing Director)赵莱普(Zhao Laipu)先生分别在合同意向书上签字后互相交换了这合同书。

    小枝培水电厂建立在克钦邦枝培县的枝培溪上。根据合资企业Joint Venture(J.V)的原则，由国外投资公司State Power Investment Co. Ltd在2008年开始兴建，2011年完工。生产出来的电力通过王茂(Waingmaw)县的132KV分电厂输入国家电力网，供应给密支那(Myitkyina)市、枝培县及附近的乡村地区使用。电厂装机容量为99兆瓦(Megawatt)，根据设计蓝图，每年能生产电力5.99亿千瓦小时(Kilowatt-hour)。

     (按：枝培县位于伊洛瓦底江的两源头之一的梅开Maykha江旁、枝培溪与梅开江的交汇处。现在人们所说的密松水电工程，其实是包括伊江上游梅开江、迈立开Malikha江在内的工程，共计划兴建7座水电站，枝培水电站也是其中之一。不过根据当时的一些报刊的报导，枝培水电站的装机容量估计为3400兆瓦，现在小枝培水电厂的装机容量只有99兆瓦，差距甚大。但根据现在《镜报》的报导，该小枝培水电厂是在2008年开始兴建、2011年完工的，那时的吴登盛总统还没有下令搁置密松工程的建设——吴登盛是在2011年9月底才下令搁置密松工程——，该小枝培电厂可能只是先期建立的一个水电厂，现在其生产的电力可供密支那市及其附近乡村地区的民众使用。而整个枝培水电厂如能兴建，其装机容量3400兆瓦所产生的电力，将可以极大地满足缅甸国内的电力需求。只不过现在水电已被妖魔化，何时才能开工兴建无人知晓。)