缅华网 伊江树报导

白麻树脂（刺梧桐胶、雪燕）

    据《缅甸之光》报7月28日报导，由于白麻树胶(植物燕窝，也有称为“雪燕”的)市场情况良好，在马奎省耶沙皎(Yesagyo)县、木各具(Pakokku)县及棉(Myaing)县种植此树的人也越来越多。但今年树胶的价钱与去年相比只有去年的一半，而且树胶的产量也下滑，这是由种植此白麻树胶的农夫处获知的讯息。

    去年像现在这样的雨季时期，该树胶在曼德勒、木姐等地的行情为：1缅斤的上等产品价为55000缅元，现在这样的上等产品1缅斤只得3万缅元了。有关农夫这样介绍道。

“雪燕”

    “现在产量也不如去年，这大概跟气候有关系。”一位种植者如此说道。今年雨季6月份、7月初大雨不停，受雨水潮湿度的影响，产品质量大不如前，所以收购站也就压价购买之。另外也是由于雨水的影响，树胶产量也跟着下滑。

    “往年一颗树两三天就可割取一次胶水，现在大概是因为气候变化，5天才能割取一次胶水。而树胶透明清澈的话可得更高的价钱，如有杂质灰尘混杂的话颜色就会变成灰黄色，遇到雨水更不行。今年我们所卖得的价钱只有去年的一半，产量更是明显下降。”种植此白麻树胶的U Aung Myo Tun如此说道。

    据悉，这白麻树在树龄3岁时就可以开始割取胶水了。

     (按：一个时期以来白麻树胶的行情十分看好，现在价钱已遭腰斩。这固然有气候因素等的影响，但也说明一个现实：没有一种产品能保证千秋万代永远会“吃香”的。有关生产者对此应做好充分的心理准备。)