缅华网 伊江树报导

副部长及一行人先前往上榜朗水电厂，在电力控制室内视察了电力生产输送情况及第二发电机的主变压器(Main Transformer)的整修情况，亲切地问候了员工、职工们的工作情况，并向工厂职工员工及家属们赠送了食品，检查了水坝内进水存水情况及建筑物的情况。

上榜朗水电厂位于内比都地区彬文那市东面26英里(约42公里)的榜朗河上，电厂内有两台装机容量各为70兆瓦(Nebawatt)发电机，故电厂总装机容量为140兆瓦，年发电能力为4.54亿千瓦小时(Kilowatt-hour)。电厂于2005年开始兴建，2015年完工，生产出来的电力以230KV高压电线通过彬文那的分电厂输往国家电力网供全国使用。2019年2月12日时第二发电机的主变压器Main Transformer发生故障，故该第二发电机停止发电。现在这Main Transformer的故障已排除，将于10月份内恢复发电运行了。

接着副部长一行来到了彬文那东面16英里(约合26公里)的南秋水力发电厂，在涡轮机房(Turbine Room)内视察了电力生产情况，在电力控制室内检查了生产的电力输入国家电力网的情况后交待了应注意的有关事项。

南秋水电厂是建立在南秋溪上的一座电厂，厂内装备有两台装机容量各为20兆瓦的发电机，故电厂的总装机容量为40兆瓦，年发电能力为1.52亿千瓦小时。电厂于2006年开工兴建，2013年完工，生产出来的电力以230KV高压电线与上榜朗水电厂生产出来的电力一齐通过彬文那分电厂输送往国家电力网供全国各地使用。

(按：缅甸气象与水文局已在9月23日公布，西南季风已退出孟加拉湾北部及缅甸中部地区。故虽然现在缅甸一些地区还在闹水灾，但雨季很快就要结束了。今年缅甸一些地区雨量不足，水坝水库存水量比往年减少，农牧水利部就不断在报上发布“告农民书”叙述这一情况。而电力暨能源部方面，对这一情况也不能等闲视之，因为目前缅甸的发电厂，水力发电仍占了相当大的比例，水坝水库存水不足，就会影响到来年旱季的电力生产了。所以有关部门现在就要对这一情况加以了解，找出应对的方法。电力暨能源部副部长视察内比都地区的水电厂，也就是这个原因了。)