伊江树报导

据9月7日出版的《缅甸之光》报报导，钦邦甘白力(Kanpetlet)县自然环境暨野生动物维护处的有关负责人，于9月2日下午将两只班犀鸟(缅语称为Out Chin的鸟类)在娜玛山(Natmat Taung)国家公园内放生，让它们回归自然界。

该两只斑犀鸟原来是在马奎省敏巫(Minbu)县区内的瑞射陶(Shwesetaw)野生动物维护林中饲养着，根据当地气候条件要继续饲养维护之已不大可能，所以将它们移交给娜玛山国家公园。在移交的时候，两只斑犀鸟只有3个月的年龄，所以在娜玛山国家公园的管理署内继续照顾饲养了三个多月，到如今看它们已能在林中独立生活了时才将它们放生回自然界。

当地人民称之为Out Chin鸟的这一斑犀鸟，在缅甸主要生活在钦邦地区，钦民族视其为本民族的象征，在缅甸各野生动物保护林中也是受到“全面保护”的一珍稀鸟类品种。所以杀害、捕猎甚至虐待此鸟类都会受到有关法律的制裁，被判徒刑最少3年最高可到10年之外，也将被罚于重款，娜玛山国家公园负责人U Sein Tun这么说道。

(按：在缅甸这斑犀鸟虽然主要生活栖息在钦邦地区，但并不代表缅甸其他地区不见其踪影。马奎省毗邻钦邦，故会有一些斑犀鸟在此省内出现。而缅北一重要的野生动物保护地区——茵都基生物圈中就曾发现包括这斑犀鸟在内的5种犀鸟品种，参见《缅华网》7月10日“缅甸新闻”栏目中的“缅甸茵都基生物保护圈中发现五类犀鸟品种”这一报导。)