伊江树报导

据11月2日出版的《缅甸之光》报报导，由缅甸向中国出口的冰冻鱼、螃蟹(鲜货)、鳝鱼(鲜货)、海鳝(鲜货，缅语称为Nga House)、鳗鲡(鲜货，缅语称为Nga Linpan)，其他鱼虾及各种水产品，都是由木姐105英里贸易区出口。但从10月15日开始，中国买方无限期暂停购买这些水产品，致使缅方从事这些水产品交易的公司、鳝鱼螃蟹收购站等面临亏损的局面，这是由从事水产品交易人士处获知的讯息。

由伊洛瓦底省、仰光、勃固、曼德勒、实皆省及若开邦、掸邦茵莱湖地区等处，全缅各地生产的螃蟹、虾、鳝鱼等水产品，都是由木姐边境105英里贸易区进入中国境内，2019—20财政年度这些水产品由此口岸出口达到12万8067.791吨，创汇1亿7073.5万美元。

上一财政年度时这水产品出口量为10万2018.849吨，创汇1亿2842.9万美元，所以现财政年度多出口26048.942吨，创汇增加4230.6万美元。

螃蟹(鲜货)出口减少1875.279吨(价钱596.6万美元)，鳝鱼(鲜货)出口减少1735.573吨(价值692.9万美元)。鱼类出口则增加8617.259吨(价值2479.1万美元)，虾出口增加919.68吨(价值453.7万美元)，其他水产品出口也增加20059.94吨(价值2549.4万美元)，总体水产品出口明显地增加。

在上一财政年度的6、7、8月间向中国出口显著减少，这是非水产品生产季节同时又逢8月掸邦地区战事，所以出口减少。现财政年度碰到新冠疫情凌虐，但物流活动照常进行，出口没停顿，而且国家方面又取消了预先征收的一些税赋，所以在这一财政年度(2019—20年度)内边贸这水产品出口能有所增加 。在这财政年度内鲜螃蟹及鲜鳝鱼出口减少了1289.5万美元，但冷冻鱼虾及其他水产品增加了出口量，所以总体水产品出口会超越上一财政年度，这是由木姐105英里渔业工作局的统计资料中获知的讯息。

木姐105英里渔业工作局的负责人U Myint Than说道：“中国政府不是全面禁止进口，是中国境内的水产品交易人员、商人及企业家们向缅甸方面的水产企业家们预先知会后暂停进口的。10月5日后中国方面停止购买冷冻鱼，同样的螃蟹与鳝鱼的交易也在16日以后停止。现在在出口交易场内还在进行处理的是属于干货的鱼干、盐渍鱼产品、虾干、虾米壳屑等。这些干货现在由曼威(Manwei)口岸进入中国。什么时候会重新购买这些水产品，中方企业家说会提前知会之。目前由于中国方面停止购买这些水产品，所以只能在国内下方进行交易。”

伊洛瓦底省伊枝(Yegyi)县从事鳝鱼交易的Ko Thein Htoo说道：“中国方面不购买了，在底层买到的货品只能以底下的价钱就地转售，目前交易不像以前那样顺畅了。现在收购到的鳝鱼在收购站内堆积着，有的人本钱都掏空了，有的商人还在收购有的就已完全不买了，大部分都是不再收购了。木姐边境中方重新收购的话所有交易都会恢复正常，现在则包括商贾在内，下层购买者都面临亏损了。价钱也没一定的了，1缅斤(合1.6公斤)在3000至3500缅元之间，这买卖交易价主要还是取决于中国市场。”

包括鳝鱼、螃蟹在内的水产品，中国方面自10月15日暂停收购之后，缅甸方面的商人遭到亏损之外，平常依靠寻捕鳝鱼、螃蟹维生的下层民众也面临生计的困难，同样的中国方面的下层买家也因水产品交易停摆而碰到各种困难，缅甸方面的商界人士也只能等待中国方面重新收购这些水产品的日子了。