缅华网 伊江树报导

据10月7日出版的《苗瓦底》日报报导，2022—23财政年度冬作物种植季节期间，实皆省的13个专区及那加(Naga)民族自治区的各县区内，将规划种植各种豆类1,252,412英亩。这是由实皆省农业局处获知的讯息。

种植的各种豆类包括黑麦豆、绿豆、黄油豆(缅语称Htawpatpe)、红皮豆(缅语称Sunthani)、青皮豆(缅语称Suntapya)、大豆、鹰嘴豆、豇豆、饭豆、扁豆及其他豆类等。各种豆类规划的种植面积如下：

而13个专区及那加(Naga)民族自治区内种植的豆类面积如下表：

而根据这《苗瓦底》日报同日的报导，2022—23财政年度冬作物种植季节时，实皆省的13个专区及那加民族自治区属下的各县区将规划种植洋葱及大蒜共57,115英亩，这是由实皆省农业局方面获知的讯息。

各专区规划种植的这两种厨房作物的面积如下表：

2021—22财政年度冬作物种植季节时，实皆省也曾种植了洋葱47,292英亩及大蒜13,790英亩，共61,082英亩。今年则只说规划种植大蒜及洋葱共57,115英亩，没有分开说明洋葱要种植多少、大蒜要种植多少。(见《缅华网》2021年10月19日“缅甸新闻”栏目中的“实皆省冬作物厨房作物的种植情况”这一报导，具体种植面积数据有一些出入。)

按：实皆省是上缅甸地区的一农业大省，雨季作物种植工作结束后，当地的农民们又要为冬作物种植工作而忙碌了。查看去年(2021年)冬作物的种植情况，各种豆类曾规划种植135万多英亩，今年规划种植的面积比去年少了一些(但只是规划种植面积，最后实际种植面积会是多少还不得而知)。另外还有油料作物，去年曾规划种植152万英亩的油料作物，其中向日葵这一作物占30多万英亩。今年因为全缅各地都在大力扩大种植的向日葵，实皆省方面要种植多少英亩的向日葵还不见报导。但农民们肯定是要种植这向日葵的，具体能够种植多少就只有等待有关方面加以公布了。(关于去年实皆省冬作物规划种植情况，可参阅《缅华网》2021年10月21日及10月28日“缅甸新闻”栏目中的有关报导。)