缅华网 伊江树报导

据2月19日出版的《苗瓦底》日报报导，马奎省本漂(Pwintbyu)县区今年冬作物种植季节期间，在全县范围内种植了辣椒1,405英亩，这是由本漂县区县农业局处获知的讯息。

本漂县区当地农民们除了利用梅塞丽Meizali分水渠的水源之外，还利用蒙(Monn)溪之水及地下水等水源从事农耕工作，由于有充足的农业用水，所以一年三季(夏季、雨季及冬季)都可从事农耕工作，农耕工作已成为当地民众的一个重要的经济行业工作了。在冬作物种植季节中也特别种植了在经济市场方面十分划算的辣椒作物。

在这样种植辣椒作物时，县农业局方面为让农民们明白有关基础种植技术，特别进行了有关宣导培训工作。

“今年冬作物种植季节期间，种植了厨房作物及蔬菜作物，诸如番茄、菜花、芥菜、萝卜、生菜(Salad)、茄子、洋麻、空心菜、秋葵、苦瓜、南瓜、黄瓜、瓠瓜、南瓜。眉豆等，这些都进行经济化种植。同时为了满足地区内的需求，规划种植辣椒1,342英亩，实际种植时种植面积达到1,405英亩(超过规划面积63英亩)，厨房作物中辣椒是已占有一定市场地位，所以农民们都有意愿种植，栽种的品种为Thermo 11号品种，也栽种其他品种诸如‘印人叫Ka-la-or’这些品种。”本漂县农业局负责人Daw Moe Moe Wai这样介绍道。

本漂县区本财政年度冬作物种植季节期间规划种植的各种作物如下：

到目前已完成各种冬作物种植的面积为76,013英亩，其中已进行采收、收割的作物面积有8,333英亩。

另据2月22日出版的《缅甸之光》报报导，在马奎省本漂县区将种植夏作物6万多英亩，梅塞丽分水渠已自2月15日开始供应水源，将自2月15日至5月15日供应水源3个月，县渠堰暨水资源管理署负责人U Ye Htut Aung这样说道。这2023—24年度本漂县区内规划种植的各种夏作物如下表：

按：人们都知道本漂县区是马奎省的“米仓”，在2022年雨季作物种植时期就种植了69,000多英亩雨季稻，现在又规划种植夏季稻3万英亩，真可以说是名副其实的“米仓”地区了。除此之外，该县区还广泛种植各种作物，像油料作物就种植不少，其他各种作物种植也不在少数。而且，其还可能率先实现1年种植三季庄稼呢。就目前所知，该县区雨季稻种植了近7万英亩，冬作物种植期间规划种植8万多英亩作物，现在夏作物种植期间又规划种植6万多英亩作物，计算起来，该县区至少也有6万英亩的农田一年能种三季庄稼了。在现在农业部门号召争取种植两季庄稼、三季庄稼的时刻，本漂县区已有好几万英亩农田能够种植三季庄稼，其能成为马奎省的“米仓”地区，也就不是一件奇怪的事了。