缅华网 伊江树报导

4月16日出版的《缅甸之光》报刊登了一篇署名文章，介绍在掸邦内佤民族们的一座CBT村庄—彬山村的建设情况。

(按：CBT , Community Based Tourism，社区旅游业，现在越来越得到人们的重视。这特别适合于农村和偏远地区的发展。其以当地民众为基础 ，向游客们提供服务工作，专注介绍与宣传当地的文化与环境。)

在掸邦东部的首府景栋(Kengtung)县区内，佤民族们集聚居住的彬山(Pinshan)村，已被掸邦政府选定为CBT村庄(社区旅游村庄)。掸邦政府在2022—23财政年度内就已拨款准备在邦内建设这些社区旅游村庄了。

“掸邦政府规划在全掸邦内建设10座CBT村庄，目前选定的村庄有2处由于治安问题还不能进行有关工作，在其他8座村庄中已开始进行有关建设工作了。为这邦政府已拨款10亿缅元了。”掸邦旅舍暨旅游局负责人U Tin Aung Naing这样介绍道。

掸东首府景栋县区内第一座CBT村庄是阿卡民族的和金(Hokyin)村庄，现在佤民族们居住的彬山村则是第二座规划建设的CBT村庄了。

“由村子里拨出2英亩的土地进行建设，这是为了旅客们能在此投宿而由邦政府拨出专款进行建设有关建筑物。我们村风景十分美丽，将近200户的村子，民众们主要都是从事农耕工作及养殖工作。”彬山村的村长U Nyi Nat这样介绍道。

“在我们景栋县区内建设这样的社区旅游村，真的值得高兴。这有益于导游们，相信对当地村民们也将有很大的裨益。本人在泰国有10多年的这方面的工作经验，将尽力帮忙自己地区进行建设。这个地区的民间风俗习惯、饮食文化及社会情况都将介绍给游客们知晓，同时也将促进我们本地区民众的各种知识、文化生活水平的提高。”在当地从事导游工作的Ko Myo Aung这样介绍道。

开发CBT社区旅游行业工作，将使当地民众们获得更多就业工作的机会。而对于进入此地区的国外游客们来说，也多了一处游览观光的地方。游客们在这里可以了解接触到当地民族的传统风俗习惯，也可深入了解到他们的文化及经济社会等的结构。这在其他地方只能走马看花，在这里则可以进行一番深入的了解与探索了。

缅甸的掸邦，是一个多民族集聚居住的地区，也是国内国外游客进入最多的一个民族邦地区。邦内有多个城镇已建设成旅游城市(Tourism City)、智能城市(Smart City)及清洁城市(Clean City)了。而现在，为了让游客们能更深入地了解各民族的传统风俗习惯及文化艺术等各方面的情况，又建设起了多处社区旅游CBT村庄。想了解掸邦地区各民族的风俗习惯、文化艺术的国内国外游客们，可以前来这些村庄地区游览观光了。

按：掸邦各民族中，佤族是一个比较特殊的民族，对这民族有许多不同的看法及说法。现在成立了佤族的CBT村庄，人们可以在这里近距离了解该民族的一切了。