缅华网 伊江树报导

据5月10日出版的《苗瓦底》日报报导，目前在曼德勒市场上，白糖交易热络起来了，价钱也上扬到1缅斤(约为1.6公斤)3,100缅元，这是由白糖与甘蔗产品企业家协会(曼德勒)副会长U Win Htay处获知的讯息。

“曼德勒省、实皆省、勃固省及仰光省这些地区生产出来的白糖质量良好，最近一个时期中国方面出高价加以采购，所以现在在曼德勒市场上这白糖交易是最热络的时刻了。”白糖协会副会长这样介绍道。

中国方面正在采购缅甸国内糖厂所生产出来的白糖，目前这一阶段不仅有国外的商人买家在大量地购买这白糖，国内市场上白糖也是供不应求，购买者众多，因为这个原因白糖价钱上扬了，一些商家这样评估道。

曼德勒市场上，最近一个时期白糖的行情为：在5月的第1周时白糖1缅斤价钱还只是2,700缅元，到5月8日时这1缅斤价钱就上涨到3,100缅元了，商家们如是反映到。

按：白糖是一重要工业产品，其的生产环节又与甘蔗连接在一起。缅甸有许多省邦地区都可种植甘蔗，可甘蔗生产出来之后又必须送往糖厂榨压才能生产出白糖，而且这榨压工作又有一定的期限，甘蔗存放久了糖质就会减少，不是全年都可以进行榨压工作的。因为这些条件的限制，缅甸的甘蔗—白糖行业要发展有一定的困难。目前国外方面，缅甸还只能向越南出口白糖。中国方面有需求时，前几年缅甸只能靠转口贸易输送给中国(就是由国外进口白糖再转卖给中国)。现在又是中国对这白糖有需求了，要如何做好有关规划工作，有关负责单位或组织有必要做好规划工作，才能做到在满足国内民众的消费需求的同时，也可出口赚取得一些外汇。