缅华网 伊江树报导

据6月4日出版的《苗瓦底》日报报导，由于国外市场上购买者众多，在曼德勒市场上，草药植物小茴香及枯茗等获得了好价钱，这是由曼德勒市Soe Win Myint经纪所主人U Soe Win Myint处获知的讯息。

在曼德勒市场上，小茴香价钱在去年同期时1缅斤(约为1.6公斤)只有6,000缅元，但近日期间其价钱已涨到12,000缅元。而枯茗在去年同期时1缅斤价为6,000缅元，近日期间其价钱也涨到1缅斤6,500缅元。

“在曼德勒市场上这小茴香与枯茗价钱是明显上涨了，国外市场上孟加拉国那里把这些产品当做(烧菜用的)香料、佐料来使用，有人在烧菜时把这当成非用不可的调味品。另外这两种植物也被当成药材使用，直到今天还有人当做药材来购买。今年这两种产品都销路良好，不仅在出口国外时购买者众多在国内也热销。所以对这小茴香及枯茗这两种植物，农民们应加以扩大种植。”Soe Win Myint经纪所的负责人U Soe Win Myint 这样建议道。

现在小茴香及枯茗已成为出口国外的两种主要产品，在缅甸国内，只有曼德勒省及实皆省将其等作为冬作物加以栽种。

按：小茴香，缅语称为Sa-mon-sa-pa，英语称为Fennel。枯茗缅语称为Sa-mon-net，英语称为Black Cumin，两者都属于茴香植物种类(枯茗还被称为是阿拉伯茴香)。这两种产品，即可当做香料、佐料使用，也可当作药材使用，故而在国内外都有一定的销路。但是否应该广泛开展这草药植物的有关种植工作，可能还应多加考虑有关市场销路问题(毕竟市场上对此产品的需求量有多少要先进行了解才行呢)。