缅华网 伊江树报导

据7月13日出版的《苗瓦底》日报报导，进入仰光大都市勃印瑙Ba-yint-naung大米交易场的大米来自仰光省(农业县地区)、勃固省、伊洛瓦底省及其他省区，但目前主要来自勃固省西部地区，该地区的新米正源源不绝地进入，这是由缅甸稻米商协会(勃印瑙交易场)的秘书U Than Oo的谈话中获知的讯息。

这进来的新大米来自勃固省西部的卑谬(Pyaymyo)县区、瑞同(Shwe-daung)县区、榜地(Paungde)县区、那德林(Nattalin)县区及西宫(Zigon)县区。进入的大米主要就是恩玛塔(E-ma-hta)品种大米。

“勃固省西部地区出产的大米正在源源不绝地进入勃印瑙大米交易场，主要就是恩玛塔品种大米。这大米在国内，民众们也大量采购食用，同时也可出口国外。”协会秘书U Than Oo这样介绍道。

目前主要只有这勃西地区大米的进入，所以仰光市场上大米进入显得少了一些，但在市场上稻米交易还是在正常地进行之中。

“目前还没有出口商为了出口而来采购这大米，只有国内零售市场上有正常的销售量。”U Than Oo这样继续介绍道。

目前在仰光大都市的大米市场上，恩玛塔品种大米1包(容量1缅箩半，重量为30缅斤或50公斤)价钱就在52,000至54,000缅元之间。在6月期间进入勃印瑙大米交易场的大米及碎米每天约有5万包，但现在7月初之时，一天进入的大米只有2万至3万包了。

按：恩玛塔大米品种是在20世纪中期享誉缅甸各地的一优质稻谷品种(当时波山Pawsan香米等都还未曾面世呢)，缅语恩玛塔E-ma-hta的意思就是“客人不起身”，形容该大米品种良好，用其招待客人，客人吃了都不想起身。但今天波山香米出现了，恩玛塔品种稻米也就逐渐式微了。