缅华网 伊江树报导

据 7月13日出版的《苗瓦底》日报报导，曼德勒市场上，来自实皆省敏牧(Myinmu)县区出产的小麦，交易热络，现在60缅斤(1缅斤约为1.6公斤)1袋小麦的价钱已达到175,000缅元，这是由经纪人商家等组成的莫哈克滕多(Maha Kahtaindaw)(曼德勒交易场)的秘书U Set Maung Swe处获知的讯息。

现在由敏牧地区生产出来的小麦已进入曼德勒市场，来采购的商人们也增多了，故在市场上其价钱也上扬了。

“曼德勒市场上来自额笋(Ngazun)、谬达(Myotha)及蒙育瓦(Monywa)地区的小麦也都进来了。但现在市场上就数这敏牧地区的小麦热销且获得了好价钱。”U Set Maung Swe这样介绍道。

在曼德勒市场上7月份第一周时，来自敏牧地区的小麦交易还很冷清，当时60缅斤1袋的小麦价钱就是17万缅元。在7月11日这一天曼德勒市场上小麦买家们才突然增多起来，小麦60缅斤1袋的价钱也才上升到175,000缅元了。

至于出口国外，“目前小麦出口还很少，现在新小麦已经进入市场了，小麦价钱将重新看好了。”U Set Maung Swe这样补充说明道。

按：在全球范围内，小麦是第二大粮食作物，但在缅甸，小麦却被当成工业原料作物来看待。在缅甸几乎没有任何民众把小麦(包括其产品面包、面条等)当做主食来食用。由小麦生产出来的面包、面条等，都被当成“工业成品”，而且主要是针对国外游客供应这些产品，小麦被缅甸民众当成“工业原料作物”就是这个原因了。

目前缅甸小麦主要产区就是掸邦及实皆省地区，实皆省每年都规划种植小麦10多万英亩，现在实皆省有的农民都想在实皆省实现一年种植两季小麦的“梦想”呢。