缅华网 伊江树报导

据7月20日出版的《苗瓦底》日报报导，马奎省本漂(Pwintbyu)县区农夫们单家独户种植葡萄获得了成功，所以今年当地当地农夫们扩大了这葡萄种植工作，这是由本漂县区当地农夫们的谈话中获知的讯息。

“我们这个地区葡萄种植工作，只是当地农家们单家独户试验着种植。因为农业用水方便，所以葡萄种植工作获得了成功，今年一些农户就准备扩大这葡萄种植工作了。去年这葡萄1缅斤(约合1.6公斤)价钱就在5,000至7,000缅元之间，今年价钱又上升到12,000至13,000缅元了。这么高的价钱，种植葡萄的果农们都收益良多了。这些葡萄都是采用有机(Organic)方法进行种植的。”在本漂县区(Tha-min-gyan)鹿园村单家独户种植此葡萄成功的一位农夫这样介绍道。

本漂县区单家独户种植此葡萄果树的农夫们，大部分都是开采地下水种植此葡萄作物的，也有的利用渠堰之水及蒙(Monn)溪之水来种植此葡萄。

按：葡萄这一果树现在在缅甸各省邦地区都广泛种植起来了，不过以在中部干旱地区的曼德勒省、马奎省等地种植量为最多。原先是在曼德勒省的密铁拉(Meiktila)、央米丁(Yamethin)等县区种植，现在已遍及整个中部地区的每个县区内了。有人觉得奇怪：中部地区干旱缺水，这葡萄种植怎么会成功呢？其实在中国也有这种现象：新疆地区气候干旱，但该地区出产的哈密瓜、吐鲁番葡萄却享誉海内外。究其原因就是这些地方日照充足，植物光合作用能力强，只要解决了水源问题，种植这些瓜果就没有什么困难了。缅甸中部干旱地区能大种葡萄并获得成功，也就是这个原因了。