缅华网 伊江树报导

据8月11日出版的《苗瓦底》日报报导，曼德勒省新固(Singu)县区内的玛勒娜东(Ma-le-nat-taung)水坝将为今年种植雨季稻的3,258英亩农田，自8月15日起开始供应有关农业用水，这是由曼德勒省渠堰暨水资源管理局方面获知的讯息。

为了给这些雨季稻农田供应水源，现在玛勒娜东水坝内存蓄的水源，水位达到429.85英尺(约为131米)，蓄水量为13,815英亩英尺(约为1700万立方米)，能利用的水量为6,400英亩英尺(约为790万立方米)。根据所能提供的水源及考虑水坝的存水量等条件后，决定为新固县区内的3,528英亩稻田提供这农业用水。

“这水坝将在8月15日开始为这些雨季稻提供水源，这些农田可以开始进行有关耕种工作了。根据降雨情况将为农夫们提供充分的农业用水。也会根据水坝的存水情况为农田的种植工作提供充足的水源。”省水资源管理局的负责人U Myo Min Thant这样介绍道。

该水坝历年来主要就是为雨作物及夏作物提供农业用水，当地农夫们如是说道。

新固县区是曼德勒省彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)专区内的一普通县区，县区位于曼德勒市的北面，东面是掸邦高原，西部隔着伊洛瓦底江与实皆省的委勒(Wetlet)、瑞帽(Shwebo)县区相望。由于处于缅甸中部干旱地区，民众们虽然大部分都从事农业耕种工作，但县区内农业发展仍较为缓慢。现在所介绍的玛勒娜东水坝也只是一座中型的水利工程，无法为更多的农田提供农业用水。要推动本地的农业种植工作向前发展，可能还要经过一番努力才行呢。