缅华网 伊江树报导

据10月18日出版的《缅甸之光》报报导，勃固省首席部长U Myo Swe Win于10月17日上午前往勃固县区农村地区视察遭水淹没的稻田情况。这些稻田在大水退下后为了尽量减少损失，在省政府的安排下，正在采用农机(收割机扬谷机等)进行抢收工作，首席部长就是前往视察及鼓励人们进行这抢收工作。

首席部长一行人首先到抵勃固县区Shan-ywa-gyi乡，视察及了解遭水淹没的农田，在大水退下后为了减少损失而采用收割机扬谷机等农机进行抢收工作的情况，首席部长对当地民众们进行了一番鼓励谈话。

接着首席部长一行人前往勃固县区Ka-li乡Otta农业暨养殖生产合作社，省渔业工作局负责人介绍了该生产合作社鱼池遭水淹没损失鱼种等情况，首席部长指示为了减少渔农们的损失可在鱼池内重新投放在市场上畅销的Nga-myit-chin鲤鱼、鲳鱼、鲇鱼等的2英寸鱼苗，与有关负责人商讨后解决了这一鱼苗投放的课题。接着首席部长视察了有关鱼池的情况。

勃固省在10月份第一周遭到倾盆大雨的侵袭，与往年同期相比，勃固县区在这一段时间内多下了38英寸(约为950毫米mm)的雨量。故直到10月17日为止共有87,012英亩的雨季稻田遭水淹没。大水退后重新浮出水面的77,854英亩农田中，有36,259英亩农田受到影响，4,716英亩农田损毁。

按：遭大水淹没的农田，有许多已是成熟或接近成熟的稻田，故大水退下后得赶快进行有关抢收工作。

另据缅文《镜报》10月20日报导，勃固省丹那平(Thanatpin)县区因倾盆大雨遭水淹没的稻田，为尽量减少损失而进行采收工作，在省首席部长的指示安排下，10月19日上午出动了5辆收割扬谷机前往有关乡村地区进行稻谷收割工作。在这样进行收割工作时，为使损耗率降低到最低程度，县区农耕工作督导委员会在现场进行了有关督导工作。