缅华网 伊江树报导

10月22日出版的《 缅甸之光》报刊登了一篇署名文章，介绍正在若开邦兴建的特堆(Tha-htay)溪水力发电厂的情况。

(按：缅语特堆Tha-htay有“富翁”之意，故特堆溪可称为“富翁溪”。)

位于若开邦南部的丹兑(Thandwe)县，为若开山脉所环绕着，由这些山脉流淌下来的各溪流也穿越过本县区流入大海。这当中在县城东北方12英里(约合19.2公里)处的特堆溪上，就在兴建一座水力发电厂，这是在若开邦地区兴建的第一座水力发电厂，其将为本地区的民众带来光明与发展前途。

正在兴建中的这特堆水力发电厂如完工之话，每年将可生产出386万千瓦小时(Kilo-watt-hour)的电能。这电能将通过国家电力网输送往全国各地，将可为100万民众提供丰富的电力能源。

“我们地区濒临大海，山地多，江河溪流也不少，现在将由特堆溪的水源生产出电能来了。在这样生产出电能时希望能不破坏有关生态环境，现在也感谢有关方面能在不破坏环境的前提下兴建起了这一座水电厂。国家建设所需的电源能从我们地区生产出来，作为本地区一位民众自然感到高兴，也希望这电厂能早日建成。”丹兑县区Pa-yint村的一位民众U Aung Khin Thein这样说道。

发源于若开山脉的特堆溪全长70英里(约为112公里)，目前水电厂兴建的地方是在丹兑县城东北面12英里处的地方。在特堆溪上的这水电厂拥有装机容量各为37兆瓦(Mega-watt)的发电机3台，故电厂的总装机容量为111兆瓦。电厂的建设，在2023年7月时已完成了总工程的77.9%，预计在2025—26财政年度时可以完成全部的建设工程。