缅华网 伊江树报导

3月5日出版的《苗瓦底报》刊登了一篇署名文章，介绍缅甸国内瑞帽波山(Shwebo Pawsan)香米是如何成为一个地区一个产品(OROP)的典范及其发展情况。

稻米在全球范围内是种植生产最多的一种谷类粮食产品，全世界人口中有三分之一是以稻米为主食的。在缅甸国内民众们也是以稻米为主食，这是缅甸最重要的经济种植产品，每年稻谷种植面积就达到1,700万英亩以上。

在缅甸国内各省邦地区都广泛种植这稻谷作物，其中实皆省地区内成功地移种的瑞帽波山(Shwebo-Pawsan)香米已在国内外市场上获得了好名声，也被作为一个地区一个产品(One Region One Product，简称OROP)的典范为人们所广泛推崇。

波山香米原是下缅甸伊洛瓦底省内的著名稻米品种，在1997—98年度实皆省瑞帽(Shwe-bo)县区Thi-lone村一位农夫，自仰光省皎坦(Kyauk-tan)县区的Bon-lone村取来Paw-san-bay-kya品种稻谷4缅升(16缅升为1缅箩)，由此开始在实皆省的瑞帽地区种植起了波山品种稻谷。而在2004—05财政年度期间，农业科研局精选出Pawsan-Bay-kya良种种籽(Regieter Seed) 60缅箩，在瑞帽地区内与生产稻谷良种的农民们携手合作，进行这香米的传播种植工作。由于与当地瑞帽地区的水土气候条件相适宜，生产出了产量良好且稻米质量也属上乘的的香米品种，在2006—07年度期间这瑞帽香米开始在曼德勒市场上站稳了脚跟，而接着在2011年于越南国家胡志明市举行的国际大米会议上，该瑞帽波山香米就被评选为是“世界最好大米”(World Best Rice)了。

实皆省在2023—24财政年度期间种植了雨季稻180多万英亩，这当中瑞帽波山香米种植面积达356,842英亩，约占全省稻谷种植面积的20%比例了。省内各专区在该年度内所种植的瑞帽波山香米的面积分别如下：

各专区中，以瑞帽专区种植的面积为最多，占全省香米种植面积的五分之三以上(所以现在就称这些地区生产出来的香米为“瑞帽波山香米”了)，其次是耶乌专区，该专区香米种植面积占实皆全省种植面积的3成以上比例，甘布鲁专区种植面积居第三位。种植此香米的其他专区还有格礼(Kalay)专区、杰沙(Katha)专区及蒙育瓦(Monywa)专区等。此香米谷种平均每英亩产量达到81缅箩，而每英亩的种植费用约为100万缅元。

按：波山香米的原产地是下缅甸伊洛瓦底江三角洲地区，在20世纪期间该香米主要就是在这下缅甸三角洲地区种植。当时勃生(Pathein)地区出产的波山香米就享誉全缅甸， 而其他地区几乎都没有种植这波山香米。没想到在世纪之交及21世纪初期，该波山香米却能移到上缅甸地区种植，在瑞帽地区种植成功，而且还“青出于蓝胜于蓝”，获得了当地广大民众的喜爱。现在瑞帽地区生产出来的这波山香米就以“瑞帽波山香米”畅销于国内外市场了。