缅华网  伊江树报道

据10月15日出版的《苗瓦底报》英文版报导，实皆省耶乌(Ye-U)专区淡色(Taze)县区在现财年雨作物种植季节期间规划种植的雨季稻作物，现已种植36,000多英亩，这是由耶乌专区农业局方面获知的数据资料。

在现2025—26财政年度雨作物种植季节期间，淡色县区作为雨作物规划种植这雨季稻93,347英亩，到目前已成了这稻谷36,819英亩的种植工作，占规划面积39.44% 的比例。

“今年雨作物种植季节期间，淡色县区规划种植9万多英亩雨季稻，目前当地农民们已完成36,000多英亩的种植工作，他们将继续努力耕耘争取完成全部的规划面积种植工作 ，农业局方面向他们提供了必要的种植技术，相关农业局职工们也下到田头上去进行勘探工作，帮助农民们完成这些稻谷的种植工作。”耶乌专区农业局负责人U Zaw Myint Tun这样介绍道。

按：实皆省是上缅甸第一稻谷种植大省、全缅甸的第三稻谷种植大省。在2024年雨季时期全省就种植了雨季稻180多万英亩。而淡色虽说是“名不见经传”的一个农业县，在2024年度雨季时期也种植了这雨季稻92,456英亩，占全省雨季稻种植面积的5%，而每英亩稻谷产量达到77.66缅箩(见《缅华网》4月24日“缅甸经济”栏目中的有关报导)，虽然每英亩单位产量与农业局规定的每英亩100缅箩的指标产量相比还有一段距离，但在当地可以说是高产了，相信可以在最大程度满足本地民众们对粮食产品的需求了。

而淡色县区所在的耶乌专区在本财政年度雨作物期间也规划种植了近30万英亩雨季稻，可以说是实皆省的一重要“粮仓”地区了(见《缅华网》9月13日有关报导)，该专区内各县区今年规划种植的雨季稻如下表：